AKTIENGESELLSCHAFT - vertaling in Engels

• aktiengesellschaft

Voorbeelden van het gebruik van Aktiengesellschaft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

lid 2, van het EG-Verdrag ingeleide procedure ten aanzien van de door het bondsland Burgenland ingestelde regeling voor participaties in ondernemingen door WIBAG(Wirtschaftsservice Burgenland Aktiengesellschaft) te beëindigen.
proceedings it had initiated in respect of a scheme operated by the Land of Burgenland under which shareholdings are acquired in companies by Wirtschaftsservice Burgenland Aktiengesellschaft WIBAG.

De Commissie heeft Ruhrkohle Aktiengesellschaft toestemming verleend om, via zijn dochteronderneming Ruhrkohle Handel GmbH,
The Commission authorized Ruhrkohle Aktiengesellschaft to acquire, through itssubsidiary Ruhrkohle Handel GmbH,

De oude firmanaam«Aktiengesellschaft Karrer Weber und Cie»
The previous company name, Aktiengesellschaft Karrer Weber und Cie,

Deze strategische investeringsmaatschappij is internationaal actief en heeft een participatie van 17,6% in OMV Aktiengesellschaft.
It is an internationally active, strategic investment company from Abu Dhabi which holds a 17.6% stake in OMV Aktiengesellschaft.

Leifheit Aktiengesellschaft, Leifheitstraße, 56377 Nassau/Lahn('Leifheit' of'wij')
Leifheit Aktiengesellschaft, Leifheitstraße, 56377 Nassau(Lahn)("Leifheit" or"we")

KSB Aktiengesellschaft te Frankenthal, Duitsland,
At this year's IFAT, KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal, Germany,

Aktiengesellschaft is het materiële gevolg van een artistieke daad waarin de kapitalistische grondmotivatie van elke naamloze vennootschap, namelijk winstbejag met
Aktiengesellschaft is the material outcome of an artistic deed whereby the basic capitalistic motivation of every public limited company,

Met de aankoop van Aktiengesellschaft, die Eichhorn oorspronkelijk in 2002 voor Documenta 11 in Kassel ontwikkelde, heeft het museum een aankoopbedrag van € 50 gereserveerd zonder dat er een fysiek kunstobject tegenover staat.
With the acquisition of Aktiengesellschaft, which Eichhorn originally developed in 2002 for Documenta 11 in the museum has reserved an acquisition sum of €50,000 without there being a physical art object to justify it.

is OMV Aktiengesellschaft de grootste beursgenoteerde industriële onderneming van Oostenrijk.
OMV Aktiengesellschaft is Austria's largest listed industrial company.

RAG Aktiengesellschaft is een internationaal opererend kolenmijnen-
RAG Aktiengesellschaft is an international mining

Die Aktiengesellschaft, die Kommanditgesellschaft auf Aktien,
Die Aktiengesellschaft, die Kommanditgesellschaft auf Aktien,

Bauhaus Aktiengesellschaft.
Bauhaus Aktiengesellschaft.

De directie van de KUKA Aktiengesellschaft bestaat uit twee personen.
The Executive Board of KUKA Aktiengesellschaft has two members.

Verantwoordelijk voor de verwerking van gegevens is Wolford Aktiengesellschaft.
Responsible authority for the data processing: Wolford Aktiengesellschaft.

Daniel Gontermann, verantwoordelijk voor hoogefficiënte aandrijvingen bij KSB © KSB Aktiengesellschaft.
Daniel Gontermann, responsible for high-efficiency drives at KSB© KSB Aktiengesellschaft.

Aansluitend wordt het bedrijf in 2007 omgezet in KUKA Aktiengesellschaft.
The company is then renamed KUKA Aktiengesellschaft in 2007.

Het bedrijf is nu onderdeel van GEA Group Aktiengesellschaft.
The company is now part of GEA Group Aktiengesellschaft.

De ondernemingen AEG Aktiengesellschaft, Alcatel NV
On 7 April 1988, AEG Aktiengesellschaft, Alcatel NV

Deze website wordt beheerd door Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft(hierna BMW AG),
This website is owned and operated by Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft(hereinafter referred to as BMW AG),

© KSB Aktiengesellschaft Alle berichten.
in its API range.© KSB Aktiengesellschaft.