ALTENER - vertaling in Engels

• altener

Voorbeelden van het gebruik van Altener in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wenst het dat spoe dig een„versterkt" programma Altener II wordt goedgekeurd, waarbij de hernieuwbare energie bronnen niet alleen de traditionele bronnen moe ten aanvullen maar vooral moeten vervangen, te weten 15% van de energiebehoefte tegen het jaar 2010.
it also calls for the adoption of a'strengthened' Altener II pro gramme as soon as possible.

Raad van 1993 en 1997 inzake de bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap(de programma's Altener24 en Altener II25) wordt aangestuurd op een marktaandeel voor biobrandstoffen in de orde van grootte van 5% van het totale verbruik van motorvoertuigen tegen 2005.
1997 on promoting renewable energies in the Community(Altener29 and Altener II programmes30) are aimed at securing a market share for biofuels of 5% of total motor vehicle fuel consumption by 2005.

SAVE en ALTENER(DG Energie
SAVE and ALTENER(DG TREN)

SAVE en ALTENER zijn programma's die al enige tijd bestaan.
SAVE and ALTENER are programmes that have been in existence for some time.

Meerjarenprogramma's SAVE II en ALTENER II.
Multiannual programmes SAVE II and ALTERNER II.

Zoals ALTENER is SAVE II een van deze programma' s.
Like ALTENER, SAVE II is one of those programmes.

Actie 2- Bevordering van duurzame energiebronnen ALTENER.
Action 2- Promotion of renewable energy sources ALTENER.

Nieuwe en and hernieuwbare energiebronnen ALTENER.
New and renewable energy sources ALTENER.

Nieuwe en hernieuwbare energiebronnen ALTENER.
New and renewable energy sources ALTENER.

Nieuwe en duurzame hulpbronnen ALTENER.
New and renewable resources ALTENER.

Uitzonderingen hierop zijn SAVE en ALTENER.
The exceptions are SAVE and ALTENER.

EER- Participatie in de Europese vrijwilligersdienst, ALTENER, Karolus-programma.
EEA- participation in European voluntary service, ALTENER, Karolus programmes.

Verdere ontwikkeling van ALTENER I-activiteiten;
Extension of ALTENER I actions.

Duurzame energiebronnen ALTENER.
Renewable energy sources ALTENER.

Het Comité heeft twee adviezen uitgebracht over het ALTENER II1- en het SAVE II2-programma.
The Economic and Social Committee has issued opinions on ALTENER II1 and SAVE II2.

Intensivering van de niet-fiscale maatregelen(programma's SAVE en ALTENER);
Stepping-up of non-fiscal measures(SAVE and ALTENER programmes);

Ik hoop dat ALTENER tot nog meer van zulke initiatieven zal leiden.
I would hope that the contribution of ALTENER would lead to more initiatives.

De programma's ALTENER en SAVE(1991-1997) en het eerste kaderprogramma voor energie 1998-2002.
The ALTENER and SAVE Programmes(1991-1997) and the first energy framework programme 1998-2002.

Het programma ALTENER II zou daarom de maatregelen die in het kader van het eerste programma op gang zijn gebracht moeten voortzetten.
The ALTENER II programme should therefore continue the measures launched under the initial programme.

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake een meerjarenprogramma voor de bevordering van duurzame energie in de Gemeenschap- ALTENER II.
Proposal for a Council Decision concerning a multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community- ALTERNER II.