ANDERE INTELLECTUELE - vertaling in Engels

• other intellectual

Voorbeelden van het gebruik van Andere intellectuele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

handelsmerken of andere intellectuele eigendoms- of persoonlijkheidsrechten, die kan voortvloeien op een pagina bij het openen van een hyperlink.
trademarks or other intellectual property or personality rights that occurs on a page accessed by a hyperlink.

in de Eenvormige Beneluxwet inzake Tekeningen en Modellen of in andere intellectuele wet- en regelgeving.
in the Uniform Benelux Act on Drawings and Models or in other intellectual laws and regulations.

de content ervan(behoudens rechten op Partner Content)(en alle andere Intellectuele Eigendomsrechten die toebehoren
the content on it(save for Partner Content)(and all other Intellectual Property Rights belonging to

De overtreding van welke persoon dan ook, op iedere copyright of andere intellectuele auteursrechten van welke derde partij dan ook,
The infringement by any person of any copyright or other intellectual property rights of any third party through any Communication

inclusief alle kopierechten en andere intellectuele rechten.
including all copyrights and other intellectual property rights.

zodanig beschermd is door het auteursrecht en andere intellectuele of industriële eigendom, die erkend zijn op basis van de geldende wetten.
in this respect, protected by copyright and any other intellectual or industrial property right acknowledged by them according to the current laws.

Het voorstel herbergt in zijn huidige vorm zonder meer het risico dat de regels voor software en andere intellectuele vindingen overhoop worden gehaald hetgeen een aantasting zou opleveren van internationale, door de WIPO beheerde verdragen
In its present form, the proposal clearly runs the risk of overturning the legal arrangements for software and other intellectual works, which would be in breach of the conventions administered by the World Intellectual Property Organisation(WIPO)

inclusief maar niet beperkt tot reviews van Klanten(behoudens rechten op Partner Content) en alle andere Intellectuele Eigendomsrechten die toebehoren
the content on it including, without limitation, Customer reviews, save for Partner Content, and all other Intellectual Property Rights belonging to

De student respecteert de privacy, het recht op afbeelding en alle andere intellectuele rechten van medestudenten,
The student shall respect the privacy, right to one's own image and all other intellectual property rights of fellow students,

verblindt deze geestelijke openbaring het schepsel dikwijls zodanig, dat er een convulsie van fanatisme ontstaat, of dat er andere intellectuele beroeringen in gang gezet worden, met rampzalige gevolgen.
this spiritˆual revelation often so blinds the creature as to precipitate a convulsion of fanaticism or to initiate some other intellectual upheaval which results disastrously.

verblindt deze geestelijke openbaring het schepsel dikwijls zodanig, dat er een convulsie van fanatisme ontstaat, of dat er andere intellectuele beroeringen in gang gezet worden, met rampzalige gevolgen.
this spiritual revelation often so blinds the creature as to precipitate a convulsion of fanaticism or to initiate some other intellectual upheaval which results disastrously.

merkrechten en andere intellectuele eigendoms- en vermogensrechten die van kracht zijn in Canada,
trademark and other intellectual property and proprietary rights in effect in Canada,

worden beschermd of andere intellectuele of merkgebonden rechten die door WorldLingo in handen worden gehad,
service marks, or other intellectual or proprietary rights owned by WorldLingo, or other third parties

handelsmerken en andere intellectuele eigendoms- en eigendomsrechten(samen de“Rechten”),
trademarks, and other intellectual property and proprietary rights(collectively the"Rights"),

patenten en alle andere intellectuele of industriële eigendomsrechten die onder het toepasselijk recht bestaan.
patents and all other intellectual or industrial property right which exist under applicable law.

Alle andere intellectuelen zijn bezig.
It appears that all the other intellectuals are busy.

In tegenstelling tot veel andere intellectuelen mengde hij zich niet in de georganiseerde linkse politiek.
As distinct from other intellectuals in that time, he did not interfere in organized left politics.

Websites worden beschermd door auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten.
Websites are subject to copyright law and other protective laws.

Ionië was namelijk ook de thuishaven van een andere intellectuele traditie.
Ionia was also the home of another quite different intellectual tradition.

elke persoon heeft een andere intellectuele compositie.
each person has a different intellectual composition.