Voorbeelden van het gebruik van Anthonius in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
haar minaar Marcus Anthonius.
Francesco Appiani,(kapellen van St. Anthonius en St. Petrus in banden,
In ieder geval was het een merkteken van zijn zoon Anthonius.
Willebrordus: zoon van Anthonius Meertens en Cornelia van Luik.
Note re Willebrordus: zoon van Anthonius Meertens en Cornelia Cleopatra keurde Anthonius af omdatze hem simpelweg begeerde.
Cleopatra rebuked Anthony… simply because she desired him.Cleopatra keurde Anthonius af omdat ze hem simpelweg begeerde.
Cleopatra rebuked Anthony… simply because she desired him.De bewuste akte van 1538 schrijft de letter M toe aan Anthonius Jonckers.
The 1538 act in question attributes the letter M to Anthonius Jonckers.Daaruit kunnen we tevens concluderen dat vader Anthonius voor die datum overleden moet zijn.
From this we may also conclude that father Anthonius must have died before this date.Zijn zwager, de handelsman en welvarende Anthonius Jonckers alias Die Wael betaalde het vijftienvoudige.
His brother-in-law, the prosperous businessman Anthonius Jonckers alias Die Wael paid fifteen times as much.De plaatselijke Kerk van St. Anthonius heheert het 12e-eeuwse Glagolitisch Abecedarium.
The local Church of St. Anthony holds the precious Roč Glagolitic Abecedarium from the 13th century.Het werd van een fraaie leren band voorzien door de Brugse binder Anthonius de Gavere.
It was supplied with a beautiful leather binding by the Bruges bookbinder Anthonius de Gavere.De Mechelse architect Anthonius Keldermans(ca 1440-1512) moet hier dan natuurlijk eerst worden genoemd.
Naturally, the Mechelen architect Anthonius Keldermans(1440-1512) deserves to be mentioned here first.Ernest Anthonius Jacobus Faber(Geldrop, 27 augustus 1971) is een Nederlands voetbaltrainer
Ernest Anthonius Jacobus Faber(born 27 August 1971)naar St. Anthonius van Padua genezer van de stomme.
after St. Anthony of Padua… healer of the mute.Martinus Anthonius Johannes Maria(Martin) Hersman(Sassenheim, 26 februari 1974)
Martinus Anthonius Johannes Maria"Martin" Hersman(born 26 February 1974)Ernest Anthonius Jacobus Faber(Geldrop, 27 augustus 1971) is een Nederlands oud-voetballer
Ernest Anthonius Jacobus Faber(born 27 August 1971)Koster, Anthonius, geboren omstreeks 1795, overleden voor 1836.
Koster, Anthonius, born about 1795, died before 1836.Cornelis Anthonius van Blaricum,
Cornelis Anthonius van Blaricum,Alexander Willem Anthonius; geboren 24 juni 1962 te Alkmaar[nh], ambt.
Alexander Willem Anthonius; born 24 June 1962 at Alkmaar[nh], ambt.Het burgerlijk huwelijk van Johanna Catharina Maria Reuser en Cornelis Anthonius van Blaricum zie VIII-c.
The marriage of Johanna Catharina Maria Reuser and Cornelis Anthonius van Blaricum see VIII-c.
