ANTROPOLOGE - vertaling in Engels

• anthropologist

Voorbeelden van het gebruik van Antropologe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jouw antropologe?
Your forensic anthropologist?

Ik ben antropologe.
I'm a forensic anthropologist.

Door die film ben ik antropologe willen worden.
It's the film that made me want to be an anthrost.

Hij bioloog, zij antropologe.
He was a biologist, she was an anthropologist.

Ze is afgestudeerd antropologe.
She got a degree in anthropology.

Antropologe Marita de Sterck zocht de oudere,
Anthropologist Marita de Sterck sought the older,

Angie is een antropologe en, sinds 2006, eigenaar van BlueSky Holiday Design.
Angle is an anthropologist and, since 2006, the owner of the BlueSky Holiday Design.

Forms of Today's Futures was een programmareeks van antropologe Dorien Zandbergen, Netwerk Democratie,
Forms of Today's Futures was a programme series organized by anthropologist Dorien Zandbergen,

Antropologe Elizabeth Lindsey,
Anthropologist Elizabeth Lindsey,

is een Surinaams dichter en cultureel antropologe.
is a Surinamese poet and anthropologist.

In haar boek over de Engelse maatschappij, wijdt antropologe Kate Fox een heel hoofdstuk aan humor.
In her book on English society, anthropologist Kate Fox devotes an entire chapter to humour.

Beleefd glimlachend, om een gevoel van wanhoop te maskeren… herinnerde Sarah zichzelf er aan om als antropologe te blijven denken.
Smiling politely to mask a familiar feeling of desperation, Sarah reminded herself to think like an anthropologist.

Jolande Withuis is sociologe en antropologe en verbonden aan het NIOD het Nederlandse Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies.
Jolande Withuis is sociologist and anthropologist, and currently researcher at the NIOD Nederlands Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies.

Zij is antropologe en promoveerde in 1985 aan de Rijksuniversiteit te Leiden op een proefschrift met de titel Motifs of Life in Toba Batak Texts and Textiles.
She is an anthropologist and did her doctorate at the University of Leiden in 1985 with a thesis entitled Motifs of Life in Toba Batak Texts and Textiles.

Antropologe, toch? Ze heeft gewerkt met de menselijke bevolking op 421… en ze over het verlies van hun voormalige valse god heen geholpen.
Helping them get over the loss of their former false god. Anthropologist, right? She's been working with the human population on 421.

Als antropologe beschouw ik deze verschillen in ervaring als geworteld in de culturele
And as an anthropologist, I see these differences in experience being rooted in the cultural

Als antropologe en historica bestudeer ik alledaagse of juist schijnbare cutting-edge-objecten,
As an anthropologist/historian I am committed to study common-sense

De stichting Pequenita is op 24 juni 2005 opgericht door Trudie Betlem, antropologe met jarenlange managementervaring in overheidsorganisaties, ook in Paramaribo.
The Pequenita Foundation was founded on June 24 2005 by Trudy Betlem, an anthropologist with many years of management experience in government institutions, also in Paramaribo.

Ik wil forensisch antropologe worden.
I want to be a forensic anthropologist.

Haar toekomst als forensisch antropologe.
Her future as a forensic anthropologist.