Voorbeelden van het gebruik van Appeltje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb een appeltje te schillen met jou, Hamer.
Ik heb een appeltje met je te schillen.
I got a bone to pick with you.Ik heb nog 'n appeltje te schillen met de kerstman.
I have a bone to pick with santa claus.Hij heeft een appeltje te schillen met Singapore.
He has a bone to pick with Singapore.Ik heb een eigen appeltje met Lucifer te schillen.
I have my own ax to grind with Lucifer.Ik heb een appeltje te schillen met Blaine.
I got a bone to pick with Blaine.Appeltje voor je vandaag.
Αpple for you today.Ik heb nog steeds een appeltje te schillen met je, Sigurd.
I still have a bone to pick with you, Sigurd.Ik heb een appeltje met jou te schillen.
I got a bone to pick with you.Ik heb een appeltje met je te schillen.
I have a bone to pick with you.Die jongeman heeft een appeltje met u te schillen.
That young man has got a bone to pick.Ik heb nog 'n appeltje met 'm te schillen.
I have a bone to pick with him.Ik heb een appeltje met jou te schillen.
I have a bone to pick with you.Ik heb nog een appeltje te schillen met je!
Ik heb een appeltje met u te schillen.
I have a bone to pick with you.Heeft hij een appeltje met je te schillen?
Got a bone to pick with you?Ik heb een appeltje te schillen met deze jongen.
I have got a bone to pick with this boy here.Een appeltje te schillen met Pakistan.
Bone to pick with pakistan.Het schijnt dat we allemaal nog een appeltje met hem te schillen hebben.
Seems we all have a score to settle with him.Wie dit heeft gedaan heeft een appeltje te schillen met je.
Whoever did this has a bone to pick with you.
