APPLICATOREN - vertaling in Engels

• applicators

Voorbeelden van het gebruik van Applicatoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voordat de radioactieve bronnen kunnen worden geleverd aan het tumorgebied moeten de applicatoren worden geplaatst
Before radioactive sources can be delivered to the tumour site, the applicators have to be inserted

Per verpakking: 200 naalden met applicatoren incl. beige afdekpleisters. Details….
Per package: 200 press needles with applicator. Beige patches included. Product Details….

RUBI lijm pistool applicatoren hebben 40 W
RUBI glue gun applicators have 40 W of power

De ruimtelijke verhoudingen tussen de applicatoren, het te behandelen gebied
The spatial relationships between the applicators, the treatment site

Zodra de applicatoren correct in de patiënt zijn geplaatst,
Once the applicators are correctly positioned in the patient,

waarin de positie van de applicatoren kan worden gedefinieerd.
within which the position of the applicators can be defined.

fluoroscopie en echografie, worden doorgaans gebruikt voor de plaatsing van de applicatoren op hun juiste posities
ultrasound are typically used to help guide the placement of the applicators to their correct positions

Creatie van een virtuele patiënt ===De beelden van de patiënt met de applicatoren in situ worden ingevoerd in speciale software voor de behandelingsplanning.
Creation of a virtual patient===The images of the patient with the applicators in situ are imported into treatment planning software and the patient is brought into a dedicated shielded room for treatment.

Dit houdt onder andere in hoe de brondragers(applicatoren), die worden gebruikt om de straling te leveren aan het te behandelen gebied,
This includes consideration of how the source carriers(applicators), which are used to deliver the radiation to the treatment site,

Plaatsing en het zichtbaar maken van de applicator ===Voordat de radioactieve bronnen kunnen worden geleverd aan het tumorgebied moeten de applicatoren worden geplaatst
Insertion and imaging of the applicator(s)===Before radioactive sources can be delivered to the tumour site, the applicators have to be inserted

Diverse applicatoren kunnen gebruikt worden om nauw contact tussen de stralingsbron en de huid te bewerkstelligen,
Various applicators can be used to ensure close contact between the radiation source(s)

Echografie 3 MHz met 2 applicatoren: kleine en grote oppervlakte Anti-Age' hydraterende'outstanding' drainage.
Ultrasound 3 MHz with 2 applicators: small and large surface anti-age' hydrating' outstanding' drainage.

gevarieerd van klassieke poedertexturen tot vloeibare formules met pipet applicatoren en crèmige texturen in penvorm.
ranging from classic powder textures to liquid formulas with pipette applicators and creamy textures in a pen-shape.

betrouwbare, high performance etikettenprinters ontwikkeld voor de meest veeleisende print& apply applicatoren en etiketteermachines.
high performance label printers designed for the most demanding print& apply applicators and labelling machines.

Etilux stelt u haar gamma manuele etikettenapplicatoren voor. Deze applicatoren worden gebruikt om de etiketten nauwkeurig op uw pakketten, producten, enz.
Etilux proposes you hand labellers to enable you to precisely apply the labels one by one on your parcels, products,….

Geopende applicatoren dienen onmiddellijk te worden afgevoerd.
Opened applicators should be disposed of immediately.

Applicatoren zijn niet radioactief
Applicators are non-radioactive

Geopende applicatoren dienen onmiddellijk te worden weggegooid.
Opened applicators should be disposed of immediately.

Opgeslagen applicatoren moeten in een intacte blisterverpakking worden bewaard.
Stored applicators must be kept in the intact blister package.

Ongebruikte applicatoren dienen bewaard te worden in de intacte blisterverpakking.
Unused applicators must be stored in the intact blister package.