ASSISTENT-COACH - vertaling in Engels

• assistant coach
• cheerleading coach

Voorbeelden van het gebruik van Assistent-coach in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wayne Ludbey“Ik heb nog steeds behouden toen ik een assistent-coach met Clarko Alastair Clarkson in dat voelde specialer dan als een speler," hij zei.
Wayne Ludbey“I still maintain when I was an assistant coach with Clarko Alastair Clarkson in that felt more special than as a player,” he said.

Loopbaan==Perrin begon zijn carrière bij het Franse AS Nancy in 1983, als assistent-coach van Arsène Wenger, sinds 1996 coach van Arsenal.
Managerial career==Perrin began his coaching career at AS Nancy in 1983, as junior coach to Arsène Wenger.

deze dwaasheid hebben afgezegd. Maar deze man heeft 'n visum aangevraagd als assistent-coach.
this man has applied for a visa to accompany the American team as an assistant coach.

Perrin begon zijn carrière bij het Franse AS Nancy in 1983, als assistent-coach van Arsène Wenger, sinds 1996 coach van Arsenal.
Perrin began his coaching career at AS Nancy in 1983, as junior coach to Arsène Wenger.

Maar de belangrijkste handtekening die Busby krijgen geen coach, maar als assistent-coach, die hij ontmoette tijdens de oorlog en werd geïdentificeerd
But the most important signature that Busby get not a coach but as an assistant coach, whom he met during the war

Sinds 9 juni 2007 was hij aan de slag bij Club Brugge KV waar hij eerst aan de zijde van Jacky Mathijssen als assistent-coach fungeerde, en later ook als assistent van Mathijssens opvolger Adrie Koster.
As of 9 June 2007, he was working at Club Brugge, first as the assistant to Jacky Mathijssen, and later on as the assistant to Matthijssens' successor, Adrie Koster.

Trainer: Jeroen Rymen Scouting: Maarten Adriaensen Assistent-coach: Tania Celis Krachttrainer:
Trainer& coach: Jeroen Rymen Scouting:

Daar gaat mijn assistent-coach.
There went my assistant coach on the field.

Ik ben namelijk assistent-coach.
Cause I'm assistant coach.

Heb je een assistent-coach nodig?
You need an assistant coach?

Nadien werd hij assistent-coach bij Anderlecht.
He has later worked as assistant coach of Ranheim.

Assistent-coach. M'n complimenten voor uw kleermaker.
My compliments to your tailor. Assistant coach.

Ja.-Heb je een assistent-coach nodig?
Yeah. You need an assistant coach?

Ook was hij bij enkele clubs assistent-coach.
He was also an assistant coach for various teams.

Machado wordt vervangen door zijn voormalig assistent-coach… José Mourinho.
José Mourinho. Machado will be replaced by former Porto assistant coach.

Machado wordt vervangen door zijn voormalig assistent-coach… José Mourinho.
Machado will be replaced by former Porto assistant coach, José Mourinho.

In 2003 werd hij assistent-coach bij Hannover 96.
In 1996, he was appointed club manager of Hannover 96.

Ja, Linda Stansbury was assistent-coach van ons jongenstennisteam.
Yes, Linda Stansbury was assistant coach for our boys' varsity tennis team a couple of years ago.

Later was hij ook assistent-coach bij Berchem Sport.
He was also an assistant manager at Deportivo Pereira.

Wil je de assistent-coach en mij even verexcuseren?
Could you excuse the assistant coach and I for a second?