ASSISTENT-TRAINER - vertaling in Engels

• assistant coach
• assistant manager
• head coach

Voorbeelden van het gebruik van Assistent-trainer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op 17 augustus 2016 werd Loskov aangesteld als assistent-trainer van Lokomotiv Moskou.
In December 2005, Muslin was appointed as coach of Lokomotiv Moscow.

Hiermee eindigde zijn avontuur als assistent-trainer van het Kroatische voetbalelftal.
He last worked as an assistant coach of Croatia national team.

In 2001 werd hij assistent-trainer bij Emmen.
In 2001, he was an assistant coach with the Sounders.

Na zijn spelerscarrière werkte hij zich als assistent-trainer op tot hoofdcoach van Anderlecht.
Following graduation, he served as an assistant coach under Harry Royle.

Ook ging hij bij FC Zwolle aan de slag als assistent-trainer.
He plays for FC Murom and also acts as the team's assistant coach.

Hij werd in 2013 assistent-trainer bij Club Brugge.
In 2013, he became an assistant coach for the Harrisburg Senators.

Meteen na het beëindigen van zijn spelerscarrière werd Grétarsson assistent-trainer bij Breiðablik Kópavogur.
After his speed skating career ended, Grønvold became a speed skating coach.

Voetbal?- Ik wil je als assistent-trainer.
I want you to assistant coach. Soccer?

Hoe reageren je assistent-trainer, je fysiotherapeut, je arts
How do your assistant coach, your physiotherapist, your doctor

Hij werd gepromoveerd tot assistent-trainer aan het begin van het seizoen 2012/13 als vervanger van Pat Rice.
He was promoted to Assistant Manager at the start of the 2012-13 season replacing the long serving Pat Rice.

In 2006 neemt zijn oude ploeggenoot Co Adriaanse hem als assistent-trainer mee naar FC Porto.
In 2006, Co Adriaanse, a former teammate, brought Kronshorst to FC Porto as an assistant coach.

Op 7 januari 2014 begon Van Bommel als assistent-trainer van Nederland-17, onder hoofdcoach Maarten Stekelenburg.
Van Bommel started his coaching career as an assistant manager in January 2014, joining the Netherlands U17 national team under Maarten Stekelenburg.

Hij was de assistent-trainer van Galatasaray SK vanaf de zomer van 2005 tot en met 2006.
He was the head coach of the Welcoat Paintmasters from 2005 up to its last year in 2006.

die ook was zijn assistent-trainer.
who was also his assistant coach.

is een Nederlands oud-voetballer en huidig assistent-trainer van PSV.
former player, currently the assistant manager at PSV Eindhoven.

Na zijn actieve voetbalcarrière werd Koeman eerst jeugdtrainer en later assistent-trainer bij PSV.
After his retirement from playing professional football, Cocu joined PSV again as youth coach and later assistant manager.

Pusic was trainer in de Vitesse/AGOVV Voetbal Academie en assistent-trainer bij NAC Breda,
Pusic was a trainer in the Vitesse/AGOVV Football Academy and assistant-manager with NAC Breda,

Eerst werd hij assistent-trainer van Georges Heylens,
Firstly, he was the trainer-assistant of Georges Heylens,

In oktober 2014 werd hij ad-interim aangesteld als assistent-trainer van Eric Hellemons bij NAC Breda na het ontslag van Nebojša Gudelj.
In October 2014, Hellemons was named caretaker manager of NAC Breda following the dismissal of Nebojša Gudelj.

De assistent-trainer van Kalmar FF woonde tien jaar in Brazilië
The Ruzhiner Rebbe lived in Sadagóra for ten years,