ATROCITY - vertaling in Engels

• atrocity

Voorbeelden van het gebruik van Atrocity in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een evolutie die we op het meest recente Atrocity album'Okkult' ook al met plezier vaststelden.
That is an evolution we also applauded on the most recent Atrocity album'Okkult.

opgenomen door Alexander Krull van Atrocity) komt op mij niet zo indrukwekkend over.
recorded by Alexander Krull from Atrocity) hasn't got a real great impact on me.

Wie kent er nog de tragische videoclip van 'Love Is Dead' waar Atrocity klonk als het Duitse broertje van Type O'Negative?
Who remembers the tragic videoclip of'Love Is Dead', where Atrocity seemed to be the German brothers of Type O'Negative?

Echter, in 2004 was Atrocity op volle sterkte en'Atlantis' blijft tot op heden een mijlpaal in hun geschiedenis.
However, in 2004 Atrocity created their masterly concept album'Atlantis', until now a milestone in their history.

We ontdekten trouwens dat Atrocity nu, naast bandleider Alexander Krull
We discovered that Atrocity nowadays is made up,

En na een pauze van drieënhalf jaar blijkt 'Atlantis' gevuld te zijn met sterk materiaal in de herkenbare gesplitste Atrocity stijl.
After an interval of three and a half years,'Atlantis' is filled with strong material in the well-known split Atrocity style.

Leaves' Eyes bestaat uit de leden van Atrocity, maar sinds 2008 is er een nieuwe ritmesectie.
we all know that Leaves' Eyes exists of members of Atrocity, but since 2008 they have a new rhythm section.

Leaves' Eyes en Atrocity.
Leaves' Eyes and Atrocity.

in datzelfde jaar via Napalm Records verscheen, werd door fans van het hardere materiaal van Atrocity met open armen ontvangen.
was released in the same year through Napalm Records and was welcomed by fans of the more death metal side of Atrocity.

Nadat Lifend getekend had bij Cruz Del Sur werd besloten het album te laten voorzien van een vette topproductie door Alex Krull(Atrocity) in de Mastersound Studios.
After them signing with Cruz Del Sur both partners decided to choose for a top-production by Alex Krull(Atrocity) in the Mastersound Studios.

Atrocity had ooit al een plaat met dezelfde titel,
Atrocity once had a track with the same name,

A Beautiful Atrocity' en 'Rage And Fire' waren uitstekende stevige power metal releases waarvoor bands als Mystic Prophecy of Tad Morose zich helemaal niet voor zou hoeven te schamen.
A Beautiful Atrocity' and'Rage And Fire' were excellent firm power metal releases for which bands like Mystic Prophecy and Tad Morose need not be ashamed.

Leaves' Eyes en Atrocity.
Leaves' Eyes and Atrocity.

Na hun passage tijdens BRDCST eerder dit jaar komen ze terug in het gezelschap van de al even onnavolgbare Danny Brown wiens Warp-debuut'Atrocity'Exhibition' hoge ogen gooide.
After their visit to BRDCST earlier this year, they now return in the company of the equally inimitable Danny Brown whose Warp debut'Atrocity'Exhibition' also raised eyebrows.

Dennis: Met de nodige bombast kondigde Duitse metalband Atrocity in 2013 een album trilogie aan, die zijn weerga niet kende en in de metal scene nog nooit was tentoongesteld.
Dennis: In 2013, with quite a pretentious message the German metalband Atrocity announced that it would release a trilogy of albums that the metal world had not seen before.

Houwitser levert met'Bestial Atrocity' gewoon een degelijke plaat af die er niet echt uitspringt,
With'Bestial Atrocity' Houwitser delivers a proper album that doesn't stick out that much, but if you like aggressive death

geproduceerd door Alex Krull(Atrocity, Leaves' Eyes)
produced by Alex Krull(Atrocity, Leaves' Eyes)

Atrocity heeft in zijn lange carrià ̈re het nodige geëxperimenteerd met verschillende stijlen
Atrocity, in its' long career, has experimented with different styles

riepen samen met drummer Martin Schmidt(die we kennen van bijvoorbeeld Leave's Eyes en Atrocity) Shiva nieuw leven in,
their heads together and together with drummer Martin Schmidt(who we know from Leave's Eyes and Atrocity) they reincarnated Shiva,

Het feit dat de band het sterke spel op 'Machines Of Metal Design' maar met wisselend succes heeft kunnen meenemen naar 'A Beautiful Atrocity' is een jammerlijke conclusie,
The fact that the band was only able to take up the good performance on'Machines Of Metal Design' with variable success to'A Beautiful Atrocity' is a shameful conclusion,