AULUS - vertaling in Engels

• aulus

Voorbeelden van het gebruik van Aulus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het'Huis van de Vettii' behoorde aan de rijke handelaren Aulus Vettius Conviva en Aulus Vettius Restitutus.
It has been determined by scholars that the House of the Vettii was owned by Aulus Vettius Conviva and Aulus Vettius Restitutus.

Aulus Cornelius Celsus schreef dat Lithotomos instrumenten ontwikkelde
Aulus Cornelius Celsus wrote that Lithotomos developed instruments to break up

Bekijk dan op deze pagina de foto's van Aulus les Bains.
Have a look at the pictures of Lacaune les Bains on this page.

Aulus is ideaal gesitueerd voor een veelheid aan activiteiten
Aulus is ideally suited for a multitude of activities

Aulus Terentius Varro Murena werd geadopteerd door Aulus Terentius Varro, wiens naam, zoals de gewoonte was, hij aannam.
He was adopted by Aulus Terentius Varro, whose name he took.

Aulus Gabinius(?- 48/47 v. Chr.)
Aulus Gabinius(? -48 or 47 BC)

Jullie land is bezet door een Romeins leger… achtergelaten door Aulus Cabinius, met 'n speelgoedkoning?
Do you forget that there is a Roman army of occupation here, left by Aulus Gabinius when he set up your toy king for you?

Het spijt Aulus Plautius dat hij U niet eerst heeft geraadpleegd, maar is zeker dat het politiek correct is.
But feels sure that you understand that it was politically correct. Aulus Plautius regrets having not first consulted you.

Het spijt Aulus Plautius dat hij U niet eerst heeft geraadpleegd,
Aulus Plautius regrets having not first consulted you,

Paterculus was consul in 258 v. Chr. samen met Aulus Atilius Calatinus tijdens de Eerste Punische Oorlog Pol.
Gaius Sulpicius Paterculus served as a consul to the Roman Republic in 258 BC, together with Aulus Atilius Calatinus.

ze is reeds bekend aan Aulus Gellius 2e eeuw.
since it was known to Aulus Gellius in the 2nd century AD.

De naam Vaticanus wordt, onder andere door Aulus Gellius en Augustinus van Hippo op een lijn gesteld met Vagitanus.
The name Vaticanus in connection to vagitus is discussed by Aulus Gellius and Augustine of Hippo.

In het jaar 57 n. Chr. werd hij als opvolger van Aulus Didius Gallus tot gouverneur van Britannia benoemd.
Veranius became governor of Britain in 57, replacing Aulus Didius Gallus.

Gebeurtenissen===== Italië===* In Rome worden Aulus Postumius Albinus en Marcus Antonius Orator, gekozen tot consul van het Imperium Romanum.
Events===== By place Roman Republic====* Consuls: Aulus Postumius Albinus and Marcus Antonius Orator.

In de winter van 47 werd hij door de keizer Claudius als opvolger van Aulus Plautius tot tweede gouverneur van Britannia benoemd.
In the winter of 47 he was appointed the second governor of Roman Britain by the emperor Claudius, succeeding Aulus Plautius.

het achtste boek werd later toegevoegd door Aulus Hirtius, een van Caesars officieren.
the eighth book added later by Aulus Hirtius, one of Caesar's generals.

werd hij gekozen tot consul, samen met Aulus Hirtius.
Pansa became consul along with Aulus Hirtius.

vader van de latere"princeps" Aulus Vitellius.
father of future Emperor Aulus Vitellius.

Maar ook komen mensen vanuit heel Europa naar Aulus omdat het het startpunt is van veel adembenemende wandeltochten.
Maar also get people from all over Europe to Aulus because it is the starting point of many a breathtaking hikes.

Aulus Vitellius(15-69 nC)
Aulus Vitellius(15-69 AD)