AUTO TE KOPEN - vertaling in Engels

• buy a car
• to purchase a car
• buying a car
• to purchase a vehicle

Voorbeelden van het gebruik van Auto te kopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alsof ik naar Europa kwam om een auto te kopen.
As if I came to Europe to buy a car.

En vergeet geen auto te kopen.
Don't forget to buy a car.

Voor veel mensen werd het zo mogelijk om een auto te kopen van Opel.
For many people it became possible to buy a car from Opel.

X201C; Mensen zijn niet op zoek naar een noodzakelijkerwijs zelfs een auto te kopen& x2014; GoGet is groot,
X201C; People are not looking for a necessarily even buy a car& x2014; GoGet is large,

En 3 dollar om een auto te kopen. U krijgt ook geld voor de inrichting.
And three grand to purchase a car. You're also gonna get a furniture allowance.

Of je kan een auto te kopen met een manueel te sluiten achterklep. Nou, ja,
Or you could buy a car with a manually closing boot lid. Well,

U krijgt ook geld voor de inrichting en 3000 dollar om een auto te kopen.
You're also gonna get a furniture allowance and three grand… to purchase a car.

En Bree zegt langs de andere kant dat Andrew wilt ontvoogd worden zodat hij aan zijn geld kan om een auto te kopen.
Then we have Bree saying it's Andrew wanting to be emancipated so he can get at his trust fund so he can buy a car.

De Verordening zorgt er derhalve voor de Europese consumenten de mogelijkheid hebben een auto te kopen waar dit voor hen het voordeligst is.
The Regulation therefore assures that European consumers have the option of buying a car wherever it is most advantageous to them.

Te kiezen om een auto te kopen, om andere recensies van auto-eigenaren te helpen.
To choose to buy a car, to help other reviews of car owners.

Je leende van mij $200 om de auto te kopen vooral omdat je vriendin Beth zei dat hij.
You borrowed $200 from me to purchase the car… mainly because your girlfriend Beth said it was.

Of ze is van plan een auto te kopen, het is een erg ingewikkelde taal.
Or she's planning on buying a Buick, I can't really tell. It's a very confusing language; lot of nuances.

Het idee om een auto te kopen moest even een paar dagen indalen maar we hebben de knoop doorgehakt.
We had to ponder the idea of buying a car for a few days, but we have made our decision.

Als u op zoek bent naar een auto te kopen moet je beginnen met deze tips.
If you are looking to buy a car you should begin with these tips.

De grootste vraag in de auto te kopen is de vraag of de aanschaf van nieuwe of gebruikt.
The biggest question in the car buying process is whether to buy new or used.

Nou de beste manier om je auto te kopen of gebruikt of nieuw merk is een grote auto-dealer.
Well the best source for you to buy car whether used or brand new is a great car dealer.

De dienst is bedoeld om de auto te kopen ervaringen beter
The service is provided to make the car buying experience better

Een auto te kopen, zijn kinderen naar school te laten gaan.
Get a car, have his children go to school.

Als het niet erg is dat ik doe alsof ik genoeg geld heb om een auto te kopen.
If you don't mind me pretending I have enough money to buy a car.

heeft een aantal keren individuele autodealers in andere lidstaten benaderd met de bedoeling een auto te kopen.
addressed individual' car dealers in other Member States, with a view to buying a car.