BARNABY - vertaling in Engels

• barnaby
• barneby

Voorbeelden van het gebruik van Barnaby in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe is het met het volgende lid van Huize Barnaby?
And how is the next member of the House of Barnaby?

Een neef van die andere Barnaby.
Cousin of the other DCI Barnaby.

Ik kan het niet geloven, Barnaby heeft getekend.
I don't believe this- Barnaby's signed.

Die waren van een weggelopen slaaf met de naam Barnaby.
These belonged to a runaway slave by the name of Barnaby.

Ze dacht dat ze Barnaby feliciteerde.
She thought she was doing a kissogram on Barnaby.

Hij is van Barnaby.
It belongs to Barnaby.

Oké, jongens. toen hij zei: Dit is geen slachtofferloze misdaad"? Wat denken jullie dat Barnaby Jones bedoelde?
Ok children, what do you think Barneby Jones meant when he said this is not a victimless crime?

Besteed je gewoon geen aandacht aan Barnaby Jones Waarom vergeet je niet wat Barnaby Jones te zeggen heeft.
Why don't you just forget what Barneby Jones has to say.

Dat het gif in de melk zat? Oké, Stanley, vertel jij ons hoe Barnaby Jones wist.
Ok Stanley, why don't you tell us how Barneby Jones knew the poison was in the milk.

voelt zich welhaast als Barnaby….
you will feel as if you are Barnaby….

In Barnaby's kelder.
In Barnaby's cellar.

Achteruit, Barnaby's.
Stand back, Barnabys.

En hoe eerder hij dat doet, hoe beter. Dat is Barnaby's werk.
That's Barnaby's job, the better for all concerned. and the sooner he gets his skates on.

Heer Barnaby.
Mr Barnaby.

Mevrouw Barnaby.
Mrs Barnaby.

Slaapt Barnaby?
Barnaby asleep?

Barnaby, misschien.
Barnaby, maybe.

Hoofdinspecteur Barnaby?
Chief Inspector Barnaby?

Barnaby, Flecher.
Barnaby, Fletcher.

Hoofdinspecteur Barnaby.
Detective Chief Inspector Barnaby.