BARTLET - vertaling in Engels

• bartlet

Voorbeelden van het gebruik van Bartlet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Anastasia.- Ik bel Dr. Bartlet.
I will call Doctor.- Anastasia.

Ik bel Dr. Bartlet.
Anastasia I will call Dr.-.

Zoey Bartlet ademt door een rietje… en jij schiet de flodders af voor de volgende verkiezingen?
Zoey Bartlet's breathing through a straw you're test-driving sound bites for the next election?

De Prescotts… de tieners van Bartlet Hill road… de kinderen Lambstom… Bear Otto… de Hamiltons.
The teenage boys and girls from Bartlett Hill Road… The Landston kids… The Prescotts… Bear Otto… The Hamiltons.

Volgens de experts zijn er 'n miljoen zwevende kiezers. dieteovertuigenzijn als Bartlet meer was als Ritchie.
According to the best people who have analyzed polling data there are a million undecideds who would come to Bartlet if he displayed one quality that were more like Ritchie.

Sam Donaldson van ABC Nightly News wil weten of Bartlet Sam steunt.
A graduate of Princeton…- Sam Donaldson from ABC Nightly News. He would like to know if the president is endorsing Sam.

er nog een lid van de familie Bartlet… in het Congres komt in januari?
will there be another member of the Bartlet family in the Capitol come next January?

Dat jullie zouden zeggen:'We van de Bartlet campagne vinden Cornelius Sykes geen Hollywood viespeuk.
I expected you were gonna say,"We in the Bartlet campaign don't believe Cornelius Sykes is a Hollywood sleaze.

Ze is de pr-koningin van Bartlet, Miss CJ Cregg.
only queen of the Bartlet spinners, Miss C.J. Cregg.

Bartlet weer.
Bartlet's MS again.

Bartlet heeft gelogen.
Bartlet lied to us.

Goeiemorgen, Jed Bartlet.
Good morning, I'm Jed Bartlet.

Rode B voor Bartlet.
Red B's for Bartlet.

Je bedoelt president Bartlet?
You're referring to President Bartlet?

Dr. Bartlet, Edelachtbare.
It's Dr. Bartlet, Your Honor.

Bartlet heeft Farad overgehaald.
Bartlet got Farad.

Jed Bartlet is ons stralingsschild.
Jed Bartlet's our radiation shield.

Goedenmiddag, Mrs. Bartlet.
Good afternoon, Mrs. Bartlet.

Bartlet was daar nooit populair.
Bartlet's never been very popular out there.

McGarry, toen Jed Bartlet.
Mr. McGarry, the date Jed Bartlet was.