BARTLEY - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Bartley in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Er staat 'n zwarte voor de deur! Bartley!

There's a black man at the door! Bartley!

Dus Gabrielle Cosgrove wilde Bartley en Moritz vermoorden?

So Gabrielle Cosgrove did intend to kill Bartley and Moritz?

Hé, Bartley! Weet je wat er gebeurde?

You know what happened? Hey, Bartley!

Misschien is die Bartley toch niet zo dom.

Maybe this guy Bartley isn't as dumb as you think.

Dit is Joe Bartley van U.

This is John Buckley from the U.

burgemeester Bartley.

Mayor Bartley.

Hé, Bartley! Weet je wat er gebeurde?

Hey, Bartley! You know what happened?

Er staat 'n zwarte voor de deur! Bartley!

Bartley! There's a black man at the door!

Ik wil alleen weten hoe we Bartley pakken voor vervalsing?

That's not what I said. Look, all I want to know is how do we nail this Bartley guy for counterfeiting?

Indianola, Bartley, Danbury en Lebanon.

Indianola, Bartley, Danbury and Lebanon.

Detective Eliza Simpson en haar snel verbaasde sidekick, dr. Bartley.

And her easily amazed sidekick, Dr. Bartley. Master detective Eliza Simpson.

Als je met mr. Bartley wou neuken, kon dat bij jou?

If you wanted to shag Mr Bartley, why didn't you do it at your place?

Als de autoriteiten hier rond komen snuffelen, dan is Bartley de klos.

If the authorities come sniffing around, then Bartley's gonna take the fall.

jullie iets ongewoons is opgevallen aan mr. Bartley z'n gedrag?

did any of you notice anything unusual about Mr Bartley's behaviour recently?

Ik deel hieronder een mooi gesprek met James Bartley en George Kavassilas.

Beneath I share an interesting conversation(2 parts) with Alfred Webre and George Kavassilas.

Het tweede slachtoffer, Cole Bartley, werkte met Gabrielle bij een dot-com start-up in Silicon Valley.

Second victim, Cole Bartley, used to work with Gabrielle at a dot-com start-up in Silicon Valley.

Ik heb u bezig gehoord op de avond dat Patrick Bartley dood in uw bed lag?

I overheard you the night that Patrick Bartley was found dead in your bed.- Was that his name?

Maar Bartley staat erop te gaan;

But Bartley insists on going

Aan Cole Bartley dacht ik al jaren niet meer

Cole Bartley I hadn't given a thought to in years,

In een meer gedetailleerd rapport van Bartley vind je meer details.

One finds more details in a very detailed report from Bartley see appendix.