BATCHGEWIJS - vertaling in Engels

• batch
• batches

Voorbeelden van het gebruik van Batchgewijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De productie was geen continu proces, maar vond batchgewijs plaats.
Production was not continuous, but instead was carried out in batches.

Het RAW-bewerkingspaneel laat u toe uw digitale negatieven batchgewijs te ontwikkelen.
The RAW processing panel will let you develop your digital negatives in batch.

Het batchgewijs per e-mail versturen van documenten(waaronder facturen) in plaats van alleen per document.
Sending documents by e-mail(including invoices) in a batch, rather than just one document.

Markzware's ID2Q conversiesoftware heeft de opmerkelijke mogelijkheid om InDesign-bestanden batchgewijs naar QuarkXPress te converteren.
Markzware's ID2Q conversion software has the noteworthy ability to batch convert InDesign files to QuarkXPress.

Hoe kunt u snel meerdere csv-/ tekst/ xml-bestanden in Excel batchgewijs importeren?
How to quickly batch import multiple csv/text/xml files in Excel?

En nu worden die niet-aangrenzende pagina's die u hebt gecontroleerd, batchgewijs gekopieerd en geplakt in het doeldocument.
And now those nonadjacent pages you checked are batch copied and pasted into the target document.

Hiermee kun je alle gewenste nummers batchgewijs downloaden en naar je SD kaart overbrengen.
It allows you to batch download all songs you want and brings it to your SD card.

Dit artikel biedt drie methoden voor het batchgewijs converteren van getallen die in Excel zijn opgeslagen als tekst naar normale getallen.
This article provides three methods for you to batch convert numbers which stored as text to normal numbers in Excel.

Riemann plug-in schrijven: Ondersteuning was geà ̄mplementeerd voor het batchgewijs versturen van gebeurtenissen naar Riemann(bij gebruik van TCP), en is standaard ingeschakeld.
Write Riemann plugin: Support had been implemented for sending events to Riemann in batches(when using TCP), and is enabled by default.

Dit artikel heeft betrekking op het batchgewijs converteren van alle Word-documenten in een specifieke map naar aparte TXT-bestanden in Word.
This article is talking about how to batch convert all Word documents in a specific folder to separate TXT files in Word.

Selecteer de cellen van het bereik dat u batchgewijs wilt zoeken en vervangen in hyperlinks
Select the cells of range that you want to batch find and replace in hyperlinks,

De File Format Converter nut van Kutools for Excel gericht op het batchgewijs converteren van meerdere bestanden tussen xlsx-
The File Format Converter utility of Kutools for Excel aimed to batch convert multiple files between xlsx

Selecteer het bereik waarin u alle keuzerondjes batchgewijs moet verwijderen
Select the range where you need to batch delete all option buttons,

Wilt u voor meerdere hyperlinks in één keer batchgewijs verwijderen uit een bereik,
For multiple hyperlinks, how to batch remove them at once from a range,

selecteer de titelrij in het opgegeven bereik waarin u pagina-einden batchgewijs invoegt.
select the title row in the specified range that you will batch insert page breaks.

Stitch voltooit het replicatieproces door de gerepliceerde gegevens batchgewijs naar uw datawarehouse te schrijven.
Stitch completes the replication process by writing the replicated data to your data warehouse in batches.

Dit artikel toont u een VBA-code om meerdere Word-documenten batchgewijs te converteren naar pdf-bestanden in Word.
This article will show you a VBA code to batch convert multiple Word documents to pdf files in Word.

Deze software biedt een oplossing voor gebruikers die meerdere iPhone MOV-videobestanden batchgewijs willen roteren.
This software offers a solution to users who want to batch rotate multiple iPhone MOV video files.

In dit artikel introduceer ik een VBA-code om alle Excel-bestanden in een map batchgewijs te converteren naar CSV-bestanden in Excel.
In this article, I introduce a VBA code to batch convert all Excel files in a folder to CSV files in Excel.

Kutools voor Excel's echter Werkblad beschermen utility maakt het mogelijk om meerdere(of alle) werkbladen met hetzelfde wachtwoord batchgewijs te beschermen door alleen 2-stappen.
However, Kutools for Excel's Protect Worksheet utility enables to batch protect multiple(or all) worksheets with same password by only 2 steps.