BEELDPUNTEN - vertaling in Engels

• pixels
• image points
• pixel
• dots

Voorbeelden van het gebruik van Beeldpunten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bepaalde resolutie van netwerkcameras: 640 x 480 beeldpunten.
Specific resolution of network cameras: 640 x 480 pixelsÂ.

Met een laser wordt de beeldtrommel statisch afgevoerd bij de beeldpunten op het draagmedium.
With a laser, the image drum is statically discharged at the image points on the carrier medium.

Bitmap: Een beeld bestaat uit een verzameling beeldpunten of pixels die in regels worden geordend.
Bitmap: An image format made up of a collection of dots or"pixels" arranged in rows.

28 kleurenbeelden bestandsformaat*. tiff, 640 x 480 beeldpunten.
640 x 480 Pixel.

28 kleurenbeelden bestandsformaat*. tif, 720 x 576 beeldpunten.
720 x 576 Pixel.

Iedere ster moet in een vierkant gebiedje passen met een zijde van een oneven aantal beeldpunten(bijvoorbeeld 21x21),
Each star must be in a square area containing an odd number of pixel(i.e. 21x21),

Ingebouwd beeldgeheugen voor 28 kleurenbeelden bestandsformaat*. tif, 720 x 576 beeldpunten.
Integrated video memory(file format*. tif, 720 x 576 Pixel) Additional power supply required.

Videoaftastsnelheid: Frequentie waarmee het videosignaal wordt afgetast om de beeldpunten weer terug te krijgen.
Video scan rate: Frequency with which the video signal is scanned onto an image display.

Iedere ster moet in een vierkant gebiedje passen met een zijde van een oneven aantal beeldpunten(bijvoorbeeld 21x21),
Each star must be in a square area containing an odd number of pixel(i.e. 21x21),

de emmer vinden gebieden van aaneengesloten beeldpunten op basis van een'seed-fill' methode. Hierbij wordt vanuit het beginbeeldpunt in alle richtingen uitgewaaierd en gekeken wanneer het verschil in helderheid van het beeldpunt met het beginbeeldpunt een drempelwaarde overschrijdt. Deze waarde staat voor de standaarddrempelwaarde.
The seed fill starts at the initially selected pixel and progresses in all directions until the difference of pixel intensity from the original is greater than a specified threshold. This value represents the default threshold.

waneer u het overtrekken en vullen eerst doet, en tenslotte de tekst als een verzameling beeldpunten transformeert.
often leads to much higher-quality results than rendering the text as a layer and transforming the pixel data.

hierboven uitgelegd, op de hart-afstand tussen twee beeldpunten. Een P20= een pitch van 20mm= de afstand tussen 2 beeldpunten is 20mm. Een lagere pitch wil dus zeggen dat de beeldpunten dichter bij elkaar staan
as explained above, on the center-distance between two image points.A P20= a pitch of 20 mm. The distance between 2 pixels is 20 mm.A lower pitch means that the pixels are closer to each other

gestoomlijnde interactielagen met de Gtk2-Perl module te schrijven. Met behulp van PDL kunnen beeldpunten rechtstreeks worden bewerkt.
the Gtk2 perl module. Direct pixel manipulation is available through the use of PDL.

Zo levert ieder voorwerpspunt een bijbehorend"eigen" beeldpunt.
We have tried to give each character own'mini-theme.

Een GUI is mogelijk door beeldschermen waarop de computer ieder beeldpunt afzonderlijk aanstuurt.
A GUI is made possible by monitors on which every dot is controlled separately by the computer.

zelfs- in analogie met het menselijke oog- een aparte fotocelschakeling voor elke beeldpunt.
each line scanned or possibly a separate circuit for each point in the image.

Effectgrootte beeldpunten.
Effect size pixels.

Hoogte beeldpunten.
Height pixels.

Aantal beeldpunten.
Number of pixels.

Verschuiving beeldpunten.
Offset pixels.