Voorbeelden van het gebruik van Beeldstabilisatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Panasonic 8 mm fisheye heeft geen beeldstabilisatie.
En in combinatie met de zeer effectieve optische beeldstabilisatie MEGA O.I.S.
De andere grote verandering is de aanpassing van de beeldstabilisatie.
The other big change is the adjustment of image stabilization.Dual 12 megapixel hoofdcamera's met optische beeldstabilisatie.
Dual 12 MP rear cameras with optical image stabilisation.Conventioneel systeem optische beeldstabilisatie.
Conventional optical image stabilization system.ProDAD Mercalli V2 voor perfecte beeldstabilisatie.
ProDAD Mercalli V2 for perfect image stabilization.X Canon zoomlens met optische beeldstabilisatie.
X Canon zoom lens with optical image stabilisation.Conventioneel systeem optische beeldstabilisatie.
Conventional optical image stabilisation system.De Samsung 60 mm macro lens heeft ingebouwde beeldstabilisatie.
The Samsung 60 mm macro lens has built-in image stabilization.Dit is de eerste Panasonic camera met ingebouwde beeldstabilisatie.
This is the first Panasonic camera with built-in image stabilization.En bij elkaar zorgt dat voor een erg fraaie beeldkwaliteit. Beeldstabilisatie.
And together, that makes for very nice picture quality. IMAGE STABILIZATION.Het begrip beeldstabilisatie heeft definitief zijn intrede gedaan bij de digitale compactcamera.
The concept of image stabilisation has definitely become integrated into digital compact cameras.Ook het geavanceerde 5-assige beeldstabilisatie systeem kwam hier perfect van pas.
De beeldstabilisatie van de Canon EF-S 17-55 mm IS is effectief.
The stabilization of the Canon EF-S 17-55 mm IS is effective.Dat is vergelijkbaar met andere typen beeldstabilisatie, Image Stabilisation
That is similar to other types of image stabilization, Bovendien werkt de beeldstabilisatie niet bij HDR.
Moreover, the stabilization does not work in HDR.Beeldstabilisatie om bewegingsonscherpte te verminderen ontbreekt.
The image stabilization reduces motion blur.De afwezigheid van ingebouwde beeldstabilisatie wordt voor micro-43 lenzen steeds minder belangrijk.
The absence of built-in stabilization is becoming less important for micro-43.Die beeldstabilisatie is ook erg handig bij het filmen.
Beeldstabilisatie om bewegingsonscherpte te verminderen ontbreekt.
The lens has no image stabilization to reduce motion blur.
