BEHANDELING VAN MATIGE - vertaling in Engels

• treatment of moderate
• to treat moderate

Voorbeelden van het gebruik van Behandeling van matige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

heeft geadviseerd een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van dit middel voor de behandeling van matige tot ernstige manische episodes bij patiënten met bipolaire stoornis.
than its risks and recommended that it be given marketing authorisation for the treatment of moderate to severe manic episodes in patients with bipolar disorder.

Het CHMP zich op het standpunt gesteld heeft dat de voordelen van fluoxetine voor de behandeling van matige tot ernstige depressieve episoden bij kinderen
The CHMP agreed that the benefits/ risk balance for fluoxetine in the treatment of moderate to severe major depressive episode in children

Voor de behandeling van matige tot ernstige plaque psoriasis is Stelara in twee hoofdstudies onder in totaal 1 996 volwassenen met de aandoening vergeleken met placebo een schijnbehandeling.
In the treatment of moderate to severe plaque psoriasis, Stelara has been compared with placebo(a dummy treatment) in two main studies involving a total of 1,996 adults with the condition.

ORENCIA wordt gebruikt bij de behandeling van matige tot ernstige actieve reumatoïde artritis indien u niet voldoende reageert op de behandeling met andere 'Disease-Modifying Anti-Rheumatic Drugs'(geneesmiddelen tegen reuma die het ziekteverloop beïnvloeden)
ORENCIA is used to treat moderate to severe active rheumatoid arthritis when you do not respond well enough to treatment with other disease-modifying medicines

Sycrest wordt gebruikt voor de behandeling van matige tot ernstige manische episodes(perioden van extreem opgewekte stemming
Sycrest is used to treat moderate to severe manic episodes(extremely high mood)

Protopy 0,03% zalf wordt gebruikt voor de behandeling van matige tot ernstige atopische dermatitis(eczeem)
Protopy 0.03% ointment is used to treat moderate to severe atopic dermatitis(eczema)

Protopic 0,03% zalf wordt gebruikt voor de behandeling van matige tot ernstige atopische dermatitis(eczeem)
Protopic 0.03% ointment is used to treat moderate to severe atopic dermatitis(eczema)

Olanzapine is bestemd voor de behandeling van matig tot ernstige manische episode.
Olanzapine is indicated for the treatment of moderate to severe manic episode.

Applicatie Voor de behandeling van matig tot sterk exsuderende wonden in alle gebieden van de geneeskunde; voor polstering
Application For the treatment of moderately to highly exudative wounds in all fields of medicine;

MIRAPEXIN is geïndiceerd voor gebruik bij volwassenen als symptomatische behandeling van matig tot ernstig idiopathisch Restless Legs Syndroom in doseringen tot 0, 54 mg base(0, 75 mg zout)
MIRAPEXIN is indicated in adults for symptomatic treatment of moderate to severe idiopathic Restless Legs Syndrome in doses up to 0.54 mg of base(0.75 mg of salt)

SIFROL is geïndiceerd voor gebruik bij volwassenen als symptomatische behandeling van matig tot ernstig idiopathisch Restless Legs Syndroom in doseringen tot 0, 54 mg base(0, 75 mg zout)
SIFROL is indicated in adults for symptomatic treatment of moderate to severe idiopathic Restless Legs Syndrome in doses up to 0.54 mg of base(0.75 mg of salt)

Pramipexole Teva is geïndiceerd bij volwassenen voor de symptomatische behandeling van matig tot ernstig idiopathisch Restless Legs Syndrome in doses van maximaal 0. 54 mg base(0. 75 mg zout)
Pramipexole Teva is indicated in adults for symptomatic treatment of moderate to severe idiopathic Restless Legs Syndrome in doses up to 0.54 mg of base(0.75 mg of salt)

Humira is bestemd voor de behandeling van matig tot ernstig actieve ziekte van Crohn bij kinderen(vanaf 6 jaar) die een ontoereikende respons hebben
Humira is indicated for the treatment of moderately to severely active Crohn's disease in paediatric patients(from 6 years of age)

Humira is bestemd voor de behandeling van matig tot ernstig actieve ziekte van Crohn,
Humira is indicated for treatment of moderately to severely active Crohn's disease,

Humira is bestemd voor de behandeling van matig tot ernstig actieve colitis ulcerosa bij volwassen patiënten die een ontoereikende respons hebben gehad op conventionele therapie, waaronder corticosteroïden
Humira is indicated for treatment of moderately to severely active ulcerative colitis in adult patients who have had an inadequate response to conventional therapy including corticosteroids

ziekte van Parkinson en voor de behandeling van matig tot ernstig idiopathisch restlesslegssyndroom in doseringen tot maximaal 0, 54 mg in de vorm van een base.
in combination with levodopa, and for the treatment of moderate to severe idiopathic restless legs syndrome in dosages up to 0.54 mg of base.

ziekte van Parkinson en voor de behandeling van matig tot ernstig idiopathisch restlesslegssyndroom in doseringen tot maximaal 0, 54 mg in de vorm van een base.
in combination with levodopa, and for the treatment of moderate to severe idiopathic restless legs syndrome in dosages up to 0.54 mg of base.

ORENCIA in combinatie met methotrexaat is geïndiceerd voor: de behandeling van matig ernstige tot ernstige reumatoïde artritis(RA)
ORENCIA, in combination with methotrexate, is indicated for: the treatment of moderate to severe active rheumatoid arthritis(RA)

IONSYS is geïndiceerd voor de behandeling van matige tot ernstige acute postoperatieve pijn bij volwassen patiënten.
IONSYS is indicated for the management of acute moderate to severe post-operative pain in adult patients.

Humira is bestemd voor de behandeling van matige tot ernstige chronische plaque psoriasis bij volwassen patiënten die in aanmerking komen voor systemische therapie.
Humira is indicated for the treatment of moderate to severe chronic plaque psoriasis in adult patients who are candidates for systemic therapy.