BEHANDELING VAN VELE - vertaling in Engels

• treatment of many
• therapy of many

Voorbeelden van het gebruik van Behandeling van vele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tegelijkertijd nieuwe methoden voor de behandeling van vele ziekten en een diepere studie van de gunstige eigenschappen van deze plant mogen gebruiken, zelfs voor kleine epileptische aanvallen.
At the same time new methods in the treatment of many diseases and a deeper study of the beneficial properties of this plant are allowed to use it even for small epileptic seizures.

het een bevorderende werking heeft bij revalidatie en behandeling van vele ziekten.
proven in practice to boost the recovery process and the treatment of many illnesses.

Toen ik voor het eerst over kankerstamcellen hoorde, wist ik niet hoe ik die moest rijmen. Ik kende stamcellen, ik had erover gehoord als dé oplossing van de toekomst-- de behandeling van vele ziekten in de toekomst, wellicht.
At first when I heard of cancer stem cells, I didn't really know how to put the two together. I would heard of stem cells, and I would heard of them as the panacea of the future-- the therapy of many diseases to come in the future, perhaps.

wellness en de behandeling van vele ziekten kunt vinden.
structures for the relaxation, the well-being and the cure of many diseases.

In de volksgeneeskunde wordt uienschil gebruikt bij de behandeling van veel ziekten.
In folk medicine, onion peel is used in the treatment of many diseases.

Squalane is voor de behandeling van veel huidproblemen.
Squalane is for the treatment of many skin problems.

De legendarische Bolotov-balsem voor de behandeling van veel ziekten.
The legendary Bolotov balm for the treatment of many diseases.

Heeft zwarte bes nuttige eigenschappen bij de behandeling van veel chronische ziekten.
Has black currant useful properties in the treatment of many chronic diseases.

Heeft antibacteriële eigenschappen en helpt bij de behandeling van veel inflammatoire processen;
Has antibacterial properties and helps at treatment of many inflammatory processes;

Hydrochloorthiazide is een populair diureticum dat wordt voorgeschreven voor de behandeling van veel patiënten.
Hydrochlorothiazide is a popular diuretic that is prescribed for the treatment of many patients.

Behandeling van meer dan 20 TEU met textiel.
Handling of more than 20.000 TEU with garments.

Met succes begraven voor de preventie en behandeling van veel pathologieën"Aminocaproic acid" in de neus van kinderen,
Successfully buried for the prevention and treatment of many pathologies"Aminocaproic acid" in the nose of children,

Gary's zaak kan een ommekeer betekenen en een eerlijke behandeling van veel andere zaken tot gevolg hebben aangezien vele andere zaken net zo behandeld zijn als die van Gary.
Gary's case can cause the reversal and fair treatment of many other cases that were also treated this way.

Dit bleek zo effectief dat veel natuurgeneeskundige artsen raden ricinusolie voor de behandeling van veel van deze omstandigheden in de Edgar Cayce lezingen te zijn.
This was found to be so effective that many naturopathic doctors recommend castor oil for treatment of many of these conditions found in the Edgar Cayce readings.

dus bij de preventie en behandeling van veel ziekten worden bijna alle delen van deze boom gebruikt.
so in the prevention and treatment of many diseases almost all parts of this tree are used.

Hydrochloorthiazide, een populair diureticum dat wordt voorgeschreven voor de behandeling van veel patiënten Link naar de hoofdpublicatie.
Hydrochlorothiazide is a popular diuretic that is prescribed for the treatment of many patients. Link to the main publication.

Daarnaast genezers ten zeerste het gebruik van de adamsappel voor de behandeling van veel vrouwen ziekten baarmoederkanker, borst cyste.
Addition, healers strongly recommend the use of Adam's apple for the treatment of many women's diseases uterine cancer, breast cyst.

Het medicijn van de positieve kant bewezen zichzelf in de behandeling van veel gynaecologische ziekten.
The drug from the positive side proved itself in the treatment of many gynecological diseases.

services omvatten tests om te helpen bij de diagnose en behandeling van veel infectieziekten zoals hiv, malaria, syfilis,
services include tests to assist in the diagnosis and management of many infectious diseases including HIV,

daardoor is de behandeling van verslaving veel effectiever.”.
which makes the therapy much more effective.”.