BEIDE ITEMS - vertaling in Engels

• both items
• both pieces

Voorbeelden van het gebruik van Beide items in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beide items zijn van hoge kwaliteit,
Both of these two items are of great quality,

Ik bedoel, jullie zijn beiden items, maar hoe kun je uitgaan met een schip?
I mean, I know you're both items, but how can you date a ship,?

Helaas heb ik geen van beide items.
Unfortunately, I do not have either of those items.

De Xcode UI is een aanwijzing dat de beide items zijn voltooid.
The Xcode UI provides an indication that the both items have been completed.

Beide items zijn gedetailleerd met logoaccenten
Both items are detailed with logo branding

Voeg beide items in je winkelwagen en de korting wordt automatisch toegepast! SHOP NU.
Simply add both items to your basket for the discount to apply! Shop Now.

Voor nog meer comfort raden wij u aan om beide items met elkaar te combineren.
We advise you to combine both items for even more comfort.

Je kunt dan voor beide items een regel instellen met criteria van het type Cijfer.
You can set up a rule that includes grade criteria for both items.

methode, beide items van een paar werden tegelijkertijd gepresenteerd voor studie.
method, both items of a pair were presented simultaneously for study.

EN- Zoekt naar items met beide trefwoorden.
AND- searches for items with both keywords.

Recycling en duurzaamheid zijn belangrijke items voor beide ontwerpers.
Recycling and sustainability are important items for both designers.

aparte items of beide heffen?
individual objects or both?

Beide nieuwe items verschijnen net onder de"Root Menu",
Both new items appear just under the Root Menu,

Dit item bevat beide harnasschoudergordels voor de Bugaboo Donkey met instructies.
This item contains both harness shoulder straps for Bugaboo Donkey with instructions.

Voor beide moet het item terug in zijn oorspronkelijke toestand worden gemaild.
For both, the item will need to be mailed back in its original condition.

Als u en een andere auteur beiden hetzelfde item wijzigen, kan er een conflict optreden.
If you and another author both change the same item, then a conflict may occur.

Het is duidelijk dat beide items nieuwswaardig zijn
It is obvious that both items are newsworthy

Wanneer een pomp wordt aangedreven door een separate motor, met beide items gemonteerd op een frame,
When a pump is driven by a separate motor, with both items mounted on a frame,

Beide items kwamen snel
Both items arrived quickly

naadloze ervaring van het veranderen van pc's door een verblijf met dezelfde items op beide.
seamless experience of changing PCs by staying with the same items on both of them.