BEIEREN - vertaling in Engels

• bavaria
• beieren
• bayern

Voorbeelden van het gebruik van Beieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heinrich Müller. Geboren in Füssen, Beieren, in 1980.
Heinrich Muller, born in Fussen, Bavaria, 1980.

Luitpold trouwde(1) met Hildegarde van Beieren.
Luitpold married(1) Hildegarde van Beieren.

Groet mijn mooi Beieren.
Salute my beautiful Bavaria.

Ongehuwd. Beieren.
Single. Bavaria.

Dat is in Beieren.
That's in Bavaria.

De laatste keer dat ik keek, lag Beieren in West-Duitsland.
Last time I looked, Bavaria was in West Germany.

Naar Zwitserland. Of Beieren.
To Switzerland. Bavaria.

Naar Zwitserland. Beieren.
To Switzerland. Bavaria.

Geïmporteerd uit Beieren.
Imported from Bavaria.

Zal gevaren worden op chartervluchten jachten in de scheepswerven en Beieren Beneteau.
Will be sailed on charter yachts in the shipyards and BAVARIA BENETEAU.

Beieren 1849/1911- Verzameling zegels van Bayern op losse albumbladen.
Bavière 1849/1911- Collection of stamps from Bayern on loose album Plus.

Kloostergeschiedenis, kerkgeschiedenis van München en Beieren(doubletten uit de Diözesanbibliothek).
International Church History of Munich and of Bavaria(doubles from the Diocesan Library).

Beierse overheersing: talrijke Beieren vestigen zich in het tegenwoordige gebied van Tirol.
Bavarian land grab Countless Bavarians settle what is now known as Tyrol.

Vakantiehuizen en vakantieappartementen in Beieren(Duitsland) bij atraveo boeken.
Book holiday apartments& houses in Munich(Germany) with atraveo.

KG in Zirndorf, Beieren, dat het legendarische PLAYMOBIL-speelgoed produceert.
KG in Zirndorf in Bavaria, manufacturer of the toy classic PLAYMOBIL.

Beieren is leuk.
Bavarians are cool.

Mijn geboortestreek, Beieren, verdient de helft van haar BBP aan export.
My native region of Bavaria earns half of its GDP from exports.

Juni 1993 Informatiebureau Beieren(Groep Beierse juristen) Duitsland.
June 1993 Bavarian Information Office(Group of Bavarian articled clerks) Germany.

Hij overleed in Beieren op 86-jarige leeftijd.
She died in Baden, aged 86.

Uitstapmogelijkheden in het natuurpark Beieren en al haar overige attracties.
Days out to Bavaria natural park and all its other attractions.