BEPAALD EFFECT - vertaling in Engels

• certain effect
• particular effect
• particular security
• given security
• some impact

Voorbeelden van het gebruik van Bepaald effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je vertelde me hoe je een plastiek fles over uw cameralens kon schuiven om een bepaald effect te krijgen.
You told me how you could slip a plastic bottle over your camera lens to get a certain effect.

voorjaarsdekking is er een bepaald effect van hittebehoud en bevochtiging.
spring coverage, there is a certain effect of heat preservation and humidification.

Shenhun karmozijnrode tong keel Kouzao heeft bepaald effect.
Shenhun crimson tongue throat Kouzao has certain effect.

Elke inhibitor  heeft bepaalde kenmerken, die een bepaald effect hebben als de inhibitor  in een carrier is ondergebracht.
Every inhibitor has certain characteristics which have certain effects when encapsulated in a carrier.

Risico": de waarschijnlijkheid dat een bepaald effect zich binnen een bepaalde periode
Risk' shall mean: the likelihood of a specific effect occurring within a specific period

Broker of bank die ervoor zorgt dat er altijd een bied-/laatkoers beschikbaar is voor een bepaald effect, en bereid is tegen die prijzen te handelen.
A broker or bank that ensures that there is always an bid/ask price available for a certain security and is prepared to trade at these prices.

betekent accumulatie(buying) van een bepaald effect, als het overgrote deel van de omzet is gerelateerd aan een opwaartse trend van de prijzen.
it means accumulation(buying) of a particular security, as the overwhelming share of the sales volume is related to an upward trend of prices.

een uniek systeem waarmee gebruikers direct toegang tot op internet gebaseerde inhoud die rechtstreeks aan een bepaald effect.
a unique system that allows users to directly access internet-based content pertaining directly to a given security.

Op het specifieke materiaal zoals een gravure bepaald effect te bereiken, moet absorberen wat energie laser moet deze energie worden beschouwd
On the specific material such as to achieve a certain effect engraving, requires absorb some energy laser, this energy should be

bijvoorbeeld wanneer een cliënt een order heeft geplaatst om een bepaald effect te verkopen en een andere cliënt of de bank zelf bereid is het effect te kopen.
for example if a client has placed an order to sell a particular security and another client or the bank itself is willing to buy.

Ii als de passende test voor de vaststelling van een bepaald schadelijk effect of een bepaalde schadelijke eigenschap nog niet is uitgevoerd,
Ii if the test appropriate to hazard identification in relation to a particular effect or property has not yet been conducted,

Alle andere gegevens dan over de mens die worden gebruikt om een bepaald effect bij de mens te beoordelen en de relatie tussen dosis(concentratie)
All non-human data used to assess a particular effect on humans and to establish the dose(concentration)- response(effect)

Als de passende test voor de vaststelling van een bepaald schadelijk effect of een bepaalde schadelijke eigenschap is uitgevoerd
If the test appropriate to hazard identification in relation to a particular effect or property has been conducted

Bepaalde effecten van het kolonialisme die tot in onze tijd voelbaar zijn hebben immens leed veroorzaakt.
Some effects of colonialism which still persist today have caused immense suffering.

Ik heb 'n bepaald effect op vrouwen.
I have this effect on women.

Jij hebt een bepaald effect op mensen, Daniel.
You have an effect on people, Daniel.

Om een bepaald effect te gebruiken, voeg je een filter toe.
To use a particular editing effect, add a filter;

Dit wil zeggen dat alle afbeeldingen als een geheel een bepaald effect hebben.
That means that the whole image together has a certain effect.

Er kan worden gezegd dat er een bepaald effect van de goji-bes is.
It can be said that there is a certain effect of the goji berry.

Het lijkt erop dat de aanwezigheid van de soldaat een bepaald effect heeft.
Seems like the soldier being here is having an effect. Hmm.