BEREIKBAAR ZIJN - vertaling in Engels

• be reachable
• be accessible
• be available
• to reach
• are accessible
• be reached
• be accessed
• be achievable
• can be
• are reachable
• being accessible
• are available
• being available

Voorbeelden van het gebruik van Bereikbaar zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kan ik ook olie verversen op plaatsen die moeilijk bereikbaar zijn?
How can I change the oil in a difficult to reach place?

Zes mannen, misschien zeven, dat moet bereikbaar zijn, nu.
Six men. Maybe seven. That should be achievable now.

Aan de westgevel zijn er balkons die vanuit de appartementen bereikbaar zijn.
On the west side there are balconies that are accessible from the apartments.

Schärding kan op een paar minuten te voet bereikbaar zijn over de oude brug.
Schärding can be reached on foot in a few minutes over the old bridge.

Snacks moeten voor iedereen bereikbaar zijn, dus ook op het water.
Snacks has to be accessible for everyone, even while you are on the water.

NEN Connect zal gedurende deze periode voor gebruikers gewoon bereikbaar zijn.
During this maintenance period, NEN Connect will be available to users as usual.

Gedurende dit onderhoud zullen onze mailservers niet bereikbaar zijn.
During the maintenance our mail servers will not be reachable.

Hoe bereiken we gezinnen die moeilijker bereikbaar zijn?
How do we reach the so-called' hard to reach' families?

Voor processen beperkt de SELinux gebruiker welke rollen en niveaus bereikbaar zijn.
For processes, the SELinux user limits which roles and levels are accessible.

Misschien zeven, dat moet bereikbaar zijn, nu.
That should be achievable now. Maybe seven.

Elke website moet bereikbaar zijn via een domeinnaam.
Each website should be accessible through a domain name.

Zorg ervoor dat deze bereikbaar zijn als uw respondenten beperkte internettoegang hebben.
Make sure all of them are reachable if your respondents have limited internet access.

Yu website zal nog bereikbaar zijn.
Yu website will still be reachable.

Houd er rekening mee dat de bovenste verdiepingen alleen bereikbaar zijn via een trap.
Please note that upper floors are accessible only by stairs.

En onze klantenservice moet altijd bereikbaar zijn.
And our customer service must always be available.

Misschien zeven, dat moet bereikbaar zijn, nu.
Maybe seven. That should be achievable now.

Het stopcontact moet altijd bereikbaar zijn, ook wanneer het apparaat geïnstalleerd is..
The plug must still be accessible after the appliance has been installed.

De Locatiebereikbaarheid Analyse geeft een overzicht welke gebieden bereikbaar zijn met het openbaar vervoer.
The Analyse provides an overview of the areas that are reachable using public transport.

De routers melden permanent welke achterliggende systemen via hun route bereikbaar zijn.
The routers permanently report which underlying systems are available via their route.

Ja, en wij zullen bereikbaar zijn.
Yes! And we shall be reachable.