BESCHIKBARE UPDATES - vertaling in Engels

• available updates

Voorbeelden van het gebruik van Beschikbare updates in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

functionele ondersteuning en van toegang tot beschikbare updates voor dit product.
as well as access to updates available for this product.

Ga naar de sectie HULP& SUPPORT om de Bluetooth compatibiliteit te controleren en de beschikbare updates.
Go to the HELP& SUPPORT section to verify the Bluetooth compatibility and the updates available.

Installeer alle beschikbare updates voor uw Mac OS X
Install all the available updates for your Mac OS X,

Voer LiveUpdate uit en installeer alle beschikbare updates voor uw Norton-product voordat u een upgrade uitvoert naar macOS Mojave.
Run LiveUpdate and install all the available updates for your Norton product before you upgrade to macOS Mojave.

Het venster Systeemupdates bevat een lijst met de beschikbare updates die kunnen worden gedownload en geïnstalleerd.
The System updates window shows the list of available updates ready to be downloaded and installed.

in elk geval moet u wellicht de installatie of activering van alle beschikbare Updates downloaden om de maximale voordelen van de Oplossing te verkrijgen.
you may need to download and permit installation or activation of all available Updates to obtain maximum benefit from the Solution.

Zorg er wel voor dat u een volledige dag reserveert voor het proces en alle beschikbare updates installeert en controleer vervolgens op updates totdat u er geen meer beschikbaar ziet.
Just be sure to set aside a full day for the process and install all of the updates available, and then keep checking for updates until you don't see any more available..

De details over de beschikbare update verschijnen.
The details of the available updates appear.

Tik op"Downloaden" om de beschikbare update te downloaden.
Click"Update All" to download and install every available update.

Tik op Updaten om de beschikbare update te installeren.
Tap Update to install the available update.

Een probleem bij het controleren op een beschikbare update is gecorrigeerd.
A problem when checking for an available update has been corrected.

Een oplossing zal worden opgenomen in de volgende beschikbare update.
A fix will be included in the next available release.

Om te laten zien Lijst met toepassingen zij beschikbaar updates.
To display List of applications they are available updates.

Beschrijving niet beschikbaar, update werd getrokken door Microsoft.
Description not available, update was pulled by microsoft.

Caching kan zorgen dat een beschikbare update niet ontdekt wordt en u moet de cache legen.
Caching may cause not detecting an available update and you must purge the cache.

Of enige andere beschikbare update die door AVG van tijd tot tijd wordt verstrekt in verband met de Oplossing.
Or any other available update provided by AVG from time to time in connection with a Solution.

De beschikbare update wordt zowel in het controlepaneel als in Extensies Extensiebeheer → Updaten getoond.
The available update will be shown in the Control panel as well as in Extensions Manager→ Update..

Als het systeem niet uiterlijk één, de beschikbare update zullen genoteerd worden op de iPhone.
If the system is not the latest one, the available update will be listed on iPhone.

Dit is het moment om ervoor te zorgen dat u de nieuwste beschikbare update of het servicepack op uw computer heeft geïnstalleerd.
This is the time to make sure you have the latest available update or service pack installed on your computer.

kunt u klikken op de beschikbare update en druk op“Bijwerken”.
you can click on the available update and hit“Update”.