BETER EN BETER - vertaling in Engels

• better and better
• better and

Voorbeelden van het gebruik van Beter en beter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En onze ingenieurs hebben onze machine meer onderzocht en het beter en beter onderzocht.
And our engineers have researched our machine more and improved it better and better.

Ze zou beter en beter worden en een volledig herstel doen.
She would get better and better and make a full recovery.

Maar nu voel ik mij elke dag steeds beter en beter.
But now I'm getting in better and better shape every day.

User interfaces worden steeds beter en beter elk jaar.
User interfaces are getting better and better every year.

Ons vermogen om de werktuigen van de schepping te vatten wordt beter en beter.
Our ability to capture the tools of creation is getting closer and closer.

Vertel je vader dat zijn preken beter en beter worden, iedere zondag.
Tell your father his sermons just get better and better every Sunday.

Ow! Deze planeet klinkt beter en beter.
THIS"WOMEN ONLY" PLANET IS SOUNDING BETTER AND BETTER. OW!

Tevens de sfeer in de groep werd elk moment beter en beter.
Also the atmosphere in the group became better and better every moment.

Bovendien zijn het vaste planten die elk jaar beter en beter worden.
Above all, they are perennial plants, which then become better and better every year.

Cizandro showde zich beter en beter.
Cizandro showed better and better every round.

VR Bangers wordt elke dag beter en beter.
VR Bangers is becoming better and better every day.

Het bevalt ons nog steeds, eerlijk gezegd het wordt elk jaar beter en beter.
Us still like it, frankly it gets better and better every year.

Hij wordt iedere keer beter en beter.
Better and better every time.

Dus elk jaar ging het beter en beter.
So things are getting better and better every year.

En het gaat alleen maar beter en beter en beter, dat beloof ik je.
And it is only going to get better and better and better. I promise.

De jAlbum zal beter en beter worden, want het wordt de hele tijd beter..
The Jalbum will be better and better, because it is all the time improve.

Gesprekken met de Chinese studenten wordt steeds beter en beter en dat vind ik leuk.
Conversations with the Chinese students are getting better and better, I like that.

Probeer dus samen te werken met je Zelf, want je Zelf wil alleen maar beter en beter en beter worden.
So try to co-operate with your Self because it wants to be better, and better and better..

We willen beter en beter en we zijn nooit tevreden met wat we hebben.
We want to be better and better and we're never satisfied with what we have.

Maar nu wordt ze beter en beter en haar wil om te gaan lopen is erg sterk.
But now she is getting better and better and the will to walk is very strong.