BEVELVOERDER - vertaling in Engels

• lieutenant
• commander
• commanding officer

Voorbeelden van het gebruik van Bevelvoerder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een eer, bevelvoerder.
It's an honor, Commander.

Als op een fiets rijden, bevelvoerder.
Like riding a bike, Lieutenant.

Hun bevelvoerder bezit 60% van KV, Marty.
Their commanding officer owns 60% of K and A, Marty.

Dank u, bevelvoerder.
Thank you, commander.

Dit is bevelvoerder Severide.
This is Lieutenant Severide.

Haar eerste bevelvoerder was kapitein Merrill Miller.
Her first commanding officer was Captain Mike Gregory.

Goedemorgen, Rita. bevelvoerder.
Good morning, Rita. Commander.

Chef Jones, bevelvoerder Casey.
Chief Jones, Lieutenant Casey.

Ik ben de bevelvoerder hier!
I am the commanding officer here!

Ik doe alles om u te helpen, bevelvoerder Pryce.
Anything lcan do to help, Commander Pryce.

Tommy Welch wordt je bevelvoerder.
Tommy Welch will be your lieutenant.

Botwin, je vraagt een bevelvoerder nooit wat er is.
Botwin, you do not ever ask a commanding officer what's up.

Chef Jones, bevelvoerder Casey.
Lieutenant Casey.- Chief Jones.

Ja, bevelvoerder Waterford.
Yes, Commander Waterford.

Waar is de bevelvoerder?
Where's the commanding officer?

Casey. Bevelvoerder.
Casey.- Lieutenant.

Het spijt me, bevelvoerder Lawrence.
I'm sorry, Commander Lawrence.

Is psychisch onwel. Onze bevelvoerder, wing-Commander Skokan.
Our commanding officer, wing-Commander Skokan is physically indisposed.

Zelfs een bevelvoerder.
Even a Commander.

Komt naar je toe, Bevelvoerder.
Coming to you, Lieutenant.