BEWEGELIJK - vertaling in Engels

• agile
• movable
• moving
• active
• lively
• shaken
• moveable
• motile
• mobile

Voorbeelden van het gebruik van Bewegelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

zo licht en bewegelijk… Ik wilde graag dat ze.
as light and movable. I wanted her to be.

die niet bewegelijk zijn.
that what is not shaken may remain.

Ze hebben een taai, bewegelijk lichaam en twee zuignappen,
They have a tough, moveable body and two suction pads,

daarvoor was het te bewegelijk, maar ik heb er toch een paar.
a little bit difficult, therefore was it too moveable, but a few I have.

rofiele cocci(rond). Deze organismen zijn niet bewegelijk en verschijnen in een keten of in paren.
microaerophilic cocci(round), which are not motile and occur in chains or pairs.

De onbalans van de halter zorgt voor een verlegging van het zwaartepunt, die Uw gewrichten bewegelijk houdt en versterkt.
The imbalance of the dumbbell body provides a shifting of the centre of gravity which keeps your joints flexible and strengthens them.

De onkruidborstel is enorm bewegelijk en er kan eenvoudig
The weed brush is extremely manoeuvrable and very easy

Milieuvriendelijk en makkelijk in het gebruik De onkruidborstel is enorm bewegelijk en er kan eenvoudig
Eco-friendly and easy to work with The weed brush is extremely manoeuvrable and very easy

Hoe zal Max Schmeling zich houden… tegen de veel jongere Richard Vogt uit Hamburg… die bewegelijk en uitgeslapen is en z'n ogen goed gebruikt.
How will Max Schmeling adhere… against the much younger Richard Vogt from Hamburg… that is agile and slept and his eyes well used.

maar is iets bewegelijk.
is slightly bouncy.

met borstvinnen die een derde van hun lichaamslengte meten, het meest bewegelijk zijn.
of their body length, are the most lively.

blijven zouden de dingen, die niet bewegelijk zijn.
that those things which are not shaken may remain.

blijven zouden de dingen, die niet bewegelijk zijn.
that those things which cannot be shaken may remain.

De"opvouwbare" bal is bijvoorbeeld geschikt voor versterken van de spieren van de wervelkolom, het bewegelijk maken van de wervels, ontspanning, training van de buikspieren,
The"foldable" ball is suitable, for example, to strengthen the spine musculature, mobility of the spinejoints, relaxation, abdominal training,

Contacts for railway- Vaste- en bewegelijke contacten- Elektrokontakt.
Contacts for railway- Fixed and movable contacts- Elektrokontakt.

Zo kunnen bewegelijke doelen voorgegeven worden om coördinatie en reactie te verbeteren.
Mobile targets can be given to improve coordination and reaction.

Schippers en de meest bewegelijke selfservice garderobe van Nederland.
Schippers and the most motile self-service cloakroom in the Netherlands.

Unieke bewegelijke en uitgebalanceerde armen met enorme actieradius.
Uniquely mobile and balanced arm with vast radius of action.

Gebruik deze bewegelijke wereldbol om op speelse wijze meer te leren over de wereld.
Use this mobile globe as a playful way of learning more about the world.

Zilver wordt vaak gezien als het kleinere en meer bewegelijke broertje van goud.
Silver is often seen as the more volatile brother of gold.