BEZOEKTIJDEN - vertaling in Engels

• visiting hours
• visit times
• visiting times

Voorbeelden van het gebruik van Bezoektijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De openingstijden zijn afgestemd op de bezoektijden. Restaurant.
The opening hours are in line with the visiting hours. Restaurant.

Het zijn korte bezoektijden.
They're short meetings.

Ik geloof dat de receptie zuster heeft uitgelegd… dat de bezoektijden om precies 3:00 p.m. eindigen?
I believe the reception nurse explained… that visiting hours end at 3:00 p.m. precisely?

We gebruiken Google Analytics om informatie te verzamelen over pagina-views, bezoektijden en activiteiten om de gebruikerservaring voor jou als bezoeker te verbeteren.
We use Google Analytics to collect information about pageviews, visit times and activities to improve the user experience for you as a visitor.

Na de betaling wordt u gevraagd naar uw vluchtgegevens en gewenste bezoektijden voor de attracties.
After the payment, you will be asked about your preferred visit times for the attractions.

Bezoektijden: maandag t/m vrijdag tussen 9.3
Visiting times: Monday through Friday between 9.30 hrs

Informatie over bezoektijden, duur van de aanwezigheid
Information about visiting times, duration of presence

We hebben geen enkele beperking wat bezoektijden betreft… familie
We don't have any restrictions on visiting times… family

over de browser en het besturingssysteem, verwijzende websites, bezoektijden en verdere informatie over het gebruik van het online aanbod worden vastgelegd.
referring websites, visit time, and other information regarding the use of the online offering may also be collected.

verwijzende websites, Bezoektijden en andere informatie over het gebruik van het online-aanbod.
referring websites, Visiting hours and other information on the use of the online offer.

verwijzende websites, bezoektijden en andere informatie over het gebruik van ons online aanbod,
referring websites, visiting time and other information about the use of our online offer,

Bezoektijd is voorbij.
Visiting hours are over.

Gemiddelde bezoektijd: 3 uur inclusief rondleiding door brouwerij en stadswandeling.
Average visiting time: 3 hours, including brewery tour and walk through Monnickendam.

De bezoektijd is van tien tot vier, maandag tot en met vrijdag.
Visiting hours is 10 to 4.

De bezoektijd is bijna voorbij.
Visiting time's nearly over.

De bezoektijd is op zondagmiddag.
Visiting hours are Sunday from 1:00 to 5:00.

De bezoektijd is voorbij.
Visiting time's over.

Het spijt me, maar bezoektijd voor vandaag is voorbij.
I'm sorry, but visiting hours are over for the day.

Bezoektijd is beperkt tot één uur.
Visiting time is limited to one hour.

Het is 10:00, en bezoektijd is voorbij.
It's 10:00, and visiting hours are over.