BIJENETERS - vertaling in Engels

• bee-eaters
• eaters

Voorbeelden van het gebruik van Bijeneters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

reigers zien reigers, bijeneters en, met een beetje'geluk, de zeldzame aasgier gier.
the grey heron, the European bee-eater and, with a little luck, the rare Egyptian vulture.

Rondom Kisbárapáti zijn er op 'n viertal plaatsen holen van de Bijeneter te vinden.
Around Kisbárapáti, there are 4 points at which bee-eaters can be spotted.

zoals flamingo en bijeneter.
such as flamingos and bee-eaters.

Karakteristieke vogelsoorten, zoals flamingo en bijeneter zijn niet te missen.
You will find numerous characteristic bird species, such as flamingos and bee-eaters.

De Bijeneter, wat een geweldig vogeltje hè?
Bee Eater, don't you love this colourful bird?

Groene Bijeneter.
Noordelijke Karmijnrode Bijeneter.

het huis van de Bijeneter.
the House of the Beeeater.

Zijn zuidelijke situatie betekent eveneens dat de kaap goed wordt geplaatst om trekvogels zoals de bijeneter(Merops apiaster) en de grauwe kiekendief(Circus pygargus) te ontvangen.
Its southern location also means that the course is well placed to receive migratory birds such as bee-eaters(Merops apiaster) and Montagu's harrier Circus pygargus.

De noordelijke karmijnrode bijeneter("Merops nubicus")
The northern carmine bee-eater("Merops nubicus")

ijsvogel, bijeneter, wielewaal en afgelopen week een melding van drie herten in het kurkeikenbos op de Ribeira da Nisa wandeling dank aan Annelies,
kingfisher, bee eater, golden oriole and a few weeks ago 3 deers in the cork oak woods near Ribeira da

De bijeneters denken in de lente maar aan één ding.
The bee-eaters arrive at the oasis each spring with one thing on their mind.

Net als andere soorten bijeneters is de groene bijeneter een slanke, fraai gekleurde vogel.
Like other bee-eaters, this species is a richly coloured, slender bird.

Vlinders, andere soorten vogels zoals bijeneters en ara's hebben ook soortgelijke structuren.
Butterflies, other type of birds like bee-eaters and macaws also share similar structures.

In holen aan de oevers van beken en riviertjes broeden de bijeneters.
In lairs at the banks of brooks and creeks bee-eaters are breeding.

Zo worden er af en toe bijeneters en steltkluten op Texel gezien.
This means you can occasionally see European bee-eaters and black-winged stilts on Texel.

De bijeneters komen maar een paar dagen langs…
The bee-eaters join Athena's family for just a few days,

Het dalende waterpeil is slecht voor olifanten en buffels… maar deze bijeneters hebben het juist hard nodig.
While the falling water level is bad for elephants and buffaloes, it's just what these bee-eaters need.

Het is een kleine soort bijeneter van 17 cm lengte.
This is a small bee-eater, about seventeen centimetres long.

gierzwaluwen en Bijeneters is indrukwekkend.
swifts and Bee-eaters is also impressive.

gierzwaluwen en Bijeneters is indrukwekkend. Toegang.
swifts and Bee-eaters is also impressive. Access.