BINNENTERREIN - vertaling in Engels

• courtyard
• inner court
• infield
• indoor area
• inner area

Voorbeelden van het gebruik van Binnenterrein in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op het binnenterrein staat'de Orangerie',
In the courtyard is'the Orangery',

Bijkomend voordeel was dat men ook het binnenterrein tussen de twee panden kon gebruiken.
An additional advantage was that one could also use the courtyard between the two buildings.

In het midden van het blok ligt een poort die toegang geeft tot het binnenterrein.
A gate in the centre of the block allows access to the inner court.

De wedstrijden werden gespeeld op de banen van de"Athens Lawn Tennis club" en op het binnenterrein van het Neo Phaliron Velodrome.
The competition was held at the courts of the Athens Lawn Tennis Club, and the infield of the velodrome used for the cycling events.

Binnenterrein met tennisbaan, tuinkassen
Indoor area with tennis court,

Op het binnenterrein vond je vele leuke stands waar je allerlei dingen kon kopen.
At the infield area you could find several stands where they sell nice Italian goodies.

In 1908 werd op het binnenterrein van het circuit het allereerste vliegveld in Groot Brittannië geopend.
In 1908 an aerodrome was opened inside the circuit which was the first one in Britain.

Het binnenterrein bestaat uit twee semi-publieke binnenpleinen,
The internal court is comprised of two semi-public courtyards,

Het binnenterrein bestaat uit twee semipublieke binnenpleinen,
The internal courtyard contains two semi-public courtyards,

Via de entree aan het Kruisplein komt u op het binnenterrein van ons kantorencomplex.
Use the entrance on the Kruisplein to reach the inner courtyard of our office complex.

Betreft appartementsrecht, bijdrage VvE € 22,- per maand tbv opstalverzekering en onderhoud binnenterrein.
Subject condominium contribution€ 22,- per month serving the insurance and maintenance for the courtyard.

afgesloten binnenterrein;
access to the enclosed inner courtyard;

de omliggende blokken. Dat resulteert in een ruimer binnenterrein en goed georiënteerde woningen.
which results in a more spacious internal courtyard and dwellings that are oriented more advantageously.

De 3 gebouwen zijn gesitueerd rondom een binnenterrein, hebben ieder een eigen terras.
The 3 buildings are situated around an inner courtyard, each with its own terrace.

Het gebouw bevindt zich net naast een school, die het binnenterrein als speelplaats gebruikt.
We're located directly next to a school that uses the interior courtyard as a playground.

De constructie van de glazen expositieruimte op het binnenterrein van het Natuurhistorisch museum bestaat uit een constructie van buizen met ellipsvormige doorsnee waaraan de glazen gevels
The construction of the glass exhibition space at the inner court of the Natuurhistorisch Museum(Museum for Natural History) consists of tubes with an elliptic diameter to which the glass facades

Het parkeren vindt plaats in parkeerkoffers op de binnenterreinen.
The cars are parked in so-called'parking-boxes' inside the buildingblocks.

Binnenterreinen: Van 1 oktober tot 1 april alle werkdagen,
Indoor: From 1 October- 1 April all weekdays,

Zonnig en ruim terras aan afgesloten binnenterrein.
Sunny and spacious terrace on a closed courtyard.

Gesitueerd aan een afgesloten en beveiligd binnenterrein;
Located on a closed and secured courtyard;