BINNENVAARTSCHIP - vertaling in Engels

• barge
• inland vessel
• inland ship
• inland navigation
• inland waterway

Voorbeelden van het gebruik van Binnenvaartschip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op museaal binnenvaartschip de'Stella Maris'(uit 1922)
At the museum barge'Stella Maris'(1922)

Dordrecht- Bij een aanvaring tussen een binnenvaartschip en een veerpont tussen Dordrecht
Dordrecht- Come to a collision between a barge and a ferry between Dordrecht

een veerboot werd overvaren door een binnenvaartschip.
when a ferry was run over by a barge.

De eerste reis per binnenvaartschip met containers van Rotterdam naar Bazel door Ad Dubbelman.
The first voyage with containers by inland barge from Rotterdam to Basel by Ad Dubbelman.

Concrete voorbeelden hiervan zijn het nieuwe binnenvaartschip CompoCaNord, de onlangs in Duitsland gebouwde tanker Futura
The new inland barge"CompoCaNord", the newly built Futura tanker ship in Germany and the Dutch near-zero

In sommige gevallen gaan de containers van de oceaanstomer rechtstreeks het binnenvaartschip in.".
In some cases the containers from ocean-going steamers can be transferred directly onto barges.".

De terminal kan voor klanten van Vopak dienen als startpunt voor de verdere distributie landinwaarts per binnenvaartschip, pijpleiding, tankauto of spoor.
For Vopak's customers, the terminal can serve as a point of origin for inland distribution by inland shipping, pipeline, tank truck, or rail.

Antwoorden HANSWEERT- De reddingboot Jan van Engelenburg van de KNRM in Hansweert is zondagmiddag in actie gekomen toen een binnenvaartschip water maakte in de Zuidervoorhaven in Hansweert.
HANSWEERT- De reddingboot Jan van Engelenburg van de KNRM in Hansweert is zondagmiddag in actie gekomen toen een binnenvaartschip water maakte in de Zuidervoorhaven in Hansweert.

Of we nu een zeeschip, binnenvaartschip of vliegtuig moeten regelen,
Whether we have to charter a ship, barge or plane and wherever in the world,

Na de primeur op 2 september vorig jaar waarbij het binnenvaartschip Sirocco van Chemgas haar eerste bunkering met LNG kreeg was het op 5 juli de beurt aan de zeegaande coaster Sefarina om voor het eerst LNG te bunkeren.
After the premiere on the 2nd of September last year where the inland vessel Sirocco of Chemgas Shipping received it's first bunkering, now on the 5th of July, the seagoing coaster Sefarina received its first LNG bunkering.

nodig is voor het transport per binnenvaartschip.
five times the figure for transportation by barge.

ooit in Nederland gebouwd, de Nemo H2 een waterstof aangedreven rondvaartboot en het binnenvaartschip Sirocco, dat LNG als brandstof heeft.
the Nemo H2 a tour boat using hydrogen as fuel and the inland vessel Sirocco using LNG as fuel.

de Wijnne Barends Terminal Eemshaven worden op- en overgeslagen voor transport naar de gewenste achterlandlocatie per binnenvaartschip, trein of vrachtwagen.
transhipped at the Wijnne Barends Eemshaven Terminal for distribution to the required hinterland location by inland shipping, train or heavy goods vehicle.

voor het vervoer per vrachtwagen, trein of binnenvaartschip.
train or inland navigation in the internal market.

voor het vervoer per vrachtwagen, trein of binnenvaartschip.
train or inland navigation in the internal market.

voor het vervoer per vrachtwagen, goederentrein of binnenvaartschip.
train or inland waterway within the internal market.

Transport over water(binnenvaartschip van 850 mT).
Transport by water(inland waterway transport vessel that holds 850 mT).

Aanvankelijk gaat het vervoer van de stukgoederen per binnenvaartschip;
Initially the transportation of general cargo goods took place by inland water vessels;

Op 16-jarige leeftijd stapte ik voor het eerst als matroos aan boord van een binnenvaartschip.
I started working as a sailor on a river barge at the age of 16.

Aan boord van binnenvaartschip MTS Kroonstad plaatsen wij binnenkort een horizontale 2300 kW gestookte thermische….
On board the inland vessel MTS Kroonstad we are going to install a horizontal 2300….