BLOEDDONOR - vertaling in Engels

• blood donor
• donate blood

Voorbeelden van het gebruik van Bloeddonor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

sir. waarin staat, dat Leonard Stephen Vole bloeddonor is.
stating that Leonard Stephen Vole is a blood donor.

hoe kun je dansen zonder bril, bloeddonor worden en neem een kijkje in de kas.
how to dance without glasses, become a blood donor and take a look in the glass houses.

Zonder bloeddonors zoals jij zouden veel mensen niet meer leven.
Without blood donors like you many people would not have survived.

Dankzij bloeddonors wordt met bloed en bloedproducten het leven van patiënten gered.
Thanks to blood donors, blood and blood products are used to save patients' lives.

En alle bloeddonoren moeten geregistreerd worden bij de Nationale bloedbank.
And all blood donors have to register with the National Blood Service.

Doneren van bloed en zoeken naar bloeddonoren om je heen, krijgt direct een melding.
Free Donate blood and search for blood donors around you, get instant notification.

Wat zou de reden kunnen zijn dat bedrijven hierin verschillen van bloeddonoren?
What could be the reason companies differ from blood donors in this regard?

Tijdelijke afwijkingen voor bloeddonoren- comitéprocedure.
Temporary derogations for blood donors- committee procedure.

Geschiktheid van bloeddonors.
Suitability of blood donors.

Het bloed wordt gebruikt voor operaties als er geen bloeddonoren beschkbaar zijn.
The blood is used for surgeries where there are no blood donors available.

Er is echter een tekort aan bloeddonors van Afrikaanse komaf.
However, there is a shortage of blood donors of African descent.

Door uitgevoerd de uitgebreide bemonstering op bloeddonoren, een vandaag vindt dat slechts één op de 100 bloeddonors hebben de infectie.
Through the extensive sampling carried out on blood donors are found today that only one of 100,000 blood donors are infected.

Bloeddonors en vrouwen die menstrueren kunnen mogelijk beter een product met ijzer gebruiken MultiMin Medium.
Blood Donors and women menstruate may better use a product with iron MultiMin Medium.

En wij, die daarvoor strijden, vormen een grote groep, bloeddonors, zoals ik, en anderen, wij steunen deze voorstellen.
There are many of us who fight for this- whether blood donors like myself or not- and who support these proposals.

Wanneer geneesmiddelen worden vervaardigd uit menselijk bloed of plasma, worden bepaalde maatregelen genomen om de besmetting van bloeddonors naar patiënten te voorkomen.
When medicines are made from human blood or plasma, certain measures are put in place to prevent infections being passed from blood donors on to patients.

De werkzame stof in Coagadex is humane factor X, geïsoleerd uit het plasma van bloeddonoren.
The active substance in Coagadex is human factor X isolated from the plasma of blood donors.

en zijn afkomstig van bloeddonoren.
are obtained from blood donors.

De prevalentie van HLA-B27 in de Congolese bevolking zal worden geschat op basis van steekproeven van vrijwillige bloeddonoren.
The prevalence of HLA-B27 in the Congolese population will be estimed from samples of volunteer blood donors.

Bloeddonatie De bloeddonoren in het Uniklinikum kunnen uitkiezen,
Blood donations Blood donors in the University Hospital(Uniklinikum)

geschiedenis van ME/CVS en het Belgische Rode Kruis weigert ook al een tijdje ME/CVS patiënten als bloeddonoren.
the Belgian Red Cross has for some time refused to accept ME/CFS patients as blood donors.