Voorbeelden van het gebruik van Bloedpropjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze had een bloedprop en een beroerte.
Bij een bloedprop in het hart wordt een hartkatheterisatie uitgevoerd.
Hij heeft een bloedprop in zijn hersenen.
He's got a blood clot in his brain.Misschien verlies je abnormaal grote bloedproppen tijdens de eerste menstruatie na je zwangerschap.
You may have unusually large blood clots during your first periods after pregnancy.Penfields bloedprop naar mijn hersenen.
Penfield's blood clot to my brain.Voor die bloedproppen in je vaders benen zeker?
For those blood clots in your father's legs,?Hij kreeg een bloedprop, een half uur geleden.
He developed a blood clot half hour ago.De pillen veroorzaken bloedproppen, hartaanvallen en slapeloosheid.
Uh-- The pills cause blood clots, heart attacks and insomnia.Je kunt een bloedprop in je hart krijgen.
You can get a blood clot in the heart.De bloedproppen kwamen van de drugs.
The blood clots were drug related.Waarschijnlijk een bloedprop in een hersenslagader.
Probably a blood clot in the brain artery.Bloedprop in de longen en hartfalen of misselijkheid en haaruitval.
Or nausea and hair loss… pick one. Blood clots in the lungs and heart failure.Bloedprop in de ader veneuze trombose.
Blood clot in the veins venous thrombosis.Deze geneesmiddelen helpen bloedproppen op te lossen.
These medicines help to dissolve blood clots.We vermoeden 'n bloedprop in z'n hersenen.
Probably a blood clot in the brain's center panel.Hij had een bloedprop in z'n oog.
He had blood clots on his retinas when he was 4.Mensen met een aneurysma of bloedprop.
People with aneurysm or blood clot.De pillen veroorzaken bloedproppen, hartaanvallen en slapeloosheid.
The pills cause blood clots, heart attacks, and insomnia.Ik hoorde zeggen dat het een bloedprop was.
I heard them say it was a blood clot.Een groot deel hiervan is toe te schrijven aan de gevolgen van bloedproppen.
Much of this is due to the impact of blood clots.
