BLOGJE - vertaling in Engels

• BLOG
• post
• blogpost

Voorbeelden van het gebruik van Blogje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De hele maand april is voorbijgevlogen, zonder dat ik een blogje geschreven heb.
The whole month of April has flown by without me writing a blog post.

Hierover wil ik al jaren een blogje schrijven.
This is something I have wanted to blog about for years.

En bedankt voor je aardige reactie op mijn blogje.
Thank you so much for your kind response on my site.

dus ook geen blogje.
there was no time for a post.

Het wordt ook wel hoog tijd voor een blogje!
It was time for a new woolquilt.

Waarmee ik bedoel dat het meeste nou niet echt een blogje waard was.
Meaning that most of it really didn't warrant a blog post.

Dit blogje wordt gelinked aan het blog van Esther Aliu voor WOW(WIPs op Woensdag).
En This post will be linked with Esther Aliu's blog for WOW(WIPs on Wednesdays).

Voor Josiah's quilt(zie mijn vorige blogje) heb ik de dinosaurus op het middenblok gezet.
Josiah's quilt(see my previous post) now has a dinosaur on the centre block.

Ik had geen idee dat het alweer twee weken is sinds mijn vorige blogje.
I had no idea that it has been two weeks since my last post!

Sinds mijn laatste blogje, heb ik wat vorderingen gemaakt met het QuiltAid2011 project.
Since my last blog post, I made a bit of progress on the QuiltAid2011 project.

Ik link dit blogje aan Esther Aliu's WOW(WIPs op woensdagen).
I will link this blog post to Esther Aliu's WOW(WIPs on Wednesdays).

Het komt niet vaak voor dat ik twee keer op dezelfde dag een blogje schrijf.
It is not often that I write two blog posts on the same day.

BLOG Contact Geen producten in je winkelmand.
Blog Contact No products in the basket.

Naast het bloggen, werk ik fulltime als IT project-manager.
As well as running my blog, I work full time as an IT project manager.

Wil je deze blog in het Engels lezen?
Would you like to read this post in Dutch?

Dit blog verscheen eerder op de oude Living Inquiries-website.
This post is republished from the previous Living Inquiries website.

Perfect voor blogs en persoonlijke websites.
Perfect for blog and personal websites.

BLOG| Hoe houd ik mijn sieraden mooi?
Blog| How do I take care of my jewellery?

Als je deze blog leuk vond deel je hem dan ook voor anderen?
If you liked this post share it for others too?

Op diverse blogs las ik dat mensen problemen hadden met internet.
On several blog I read about computer- and internetproblems.