BOKSTE - vertaling in Engels

• boxed
• fought
• boxing

Voorbeelden van het gebruik van Bokste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb vroeger gevochten maar jij bokste. Ja.
I could tell you fought before, Yeah. I mean, you boxed.

In zijn jonge jaren bokste hij met de grootste kampioenen van zijn tijd.
In his younger years, he was fighting with the greatest champions of his time.

Nate bokste geweldig en won op beslissing.
Nate was boxing very well and won by decision.

Jij bokste vroeger.
I hear you used to box.

Ik bokste vroeger voor geld.
I used to box for money.

Ik bokste met een magere idioot.
I was sparring with a skinny prat.

Toen ik je vond, bokste je tegen ezels voor de kost.
When I found you, you were boxing donkeys for money.

Ik bokste vroeger voor geld. Pap!
I used to box for money. Dad!

Maar u bokste met hem?
But you sparred with him?

Ik bokste al toen ik besefte dat ik homo was.
And I was a fighter long before I figured out I was gay.

Hij bokste in de marine voor z'n schip.
And when he was in the navy, he boxed for his ship.

Vroeger bokste ik als kind.
Cause I used to box when I kid.

Maar je wou toch niet dat ik bokste?
Take it?- I thought you didn't want me to fight.

En als ik nu's in je buik bokste?
What if I punch you in the belly…?

Ja, ja. Ik bokste vroeger.
Yeah, yeah. I used to box.

Ja, ja. Ik bokste vroeger.
I used to box. Yeah, yeah.

Maar je wou toch niet dat ik bokste?
I thought you didn't want me to fight?

Twee van de grootste krachtpatsers bokste tegen elkaar in de ring?
Two of boxing's greatest powerhouses facing each other in the ring?

Ik weet dat u vroeger bokste in het leger en zo.
I mean, I know you used to box in the Army, and that.

Twee van de grootste krachtpatsers bokste tegen elkaar in de ring?
Facing each other in the ring? Two of boxing's greatest powerhouses?