BORSTOMVANG - vertaling in Engels

• chest size
• breast size
• bust size
• chest circumference
• chest girth
• chest measurement

Voorbeelden van het gebruik van Borstomvang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meet je lichaamslengte(hoe lang je bent) en borstomvang.
Please measure your height(i.e. how tall you are) and chest size.

De borstomvang is zeer variabel door de plooitjes.
The bust sizing is very forgiving due to the pleats.

De borstomvang is zeer variabel door de plooitjes.
The bust sizing is very forgiving because of the pleats.

De borstomvang moet een derde meer zijn dan de schofthoogte.
Girth should be one third more than the height at the shoulder.

Borstomvang: meet rondom het volste gedeelte van je borst.
Bust: Measure around the fullest part of your bust..

Borstomvang: 96 cm(hoort niet heel strak te zitten).
Bust: 96 cm(should not fit very snug).

BORSTKAS Het grootste gedeelte van uw borstomvang(houdt het meetlint horizontaal).
The fullest part of your bust(keep measuring tape horizontal).

Borstomvang en taille zijn bepalend voor de maat.
Bust and waist are the most important of the 3.

Maat XXL: borstomvang is 101 cm,
Size XXL: bust is 101 cm,

Maat XL: borstomvang is 93 cm,
Size XL: bust is 93 cm,

Borst Meet de borstomvang op het breedste deel.
Chest Measure around chest at the fullest part.

Je borstomvang is bepalend voor de juiste maat.
Your breast measurements detemine the right size.

Neem uw borstomvang op bij het breedste deel van uw borst.
Take the measurement from your broadest part of the chest.

Borstomvang: Plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst.
Chest: Wrap the measuring tape around your chest at the widest point.

B Borstomvang: Meet horizontaal over het breedste deel van de borst.
B Chest: Measure around the widest part of the chest..

Borstomvang ca. 74 cm,
Bust measures approx. 74 cms,

Borstomvang ca. 82 cm,
Bust approx. 94 cms,

Maat S: borstomvang is 85 cm,
Size S: bust is 85 cm,

Borst: De borstomvang onder de oksels meten en hou daarbij het meetlint strak.
Sizing Chest: measure underneath the armpits with the tape measure straight around.

Bereken het verschil tussen borstomvang en onderborstomvang.
Calculate the difference between bust and underbust.