BOTANIE - vertaling in Engels

• botany

Voorbeelden van het gebruik van Botanie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In 1822 werd Van Breda hoogleraar in de botanie, zoölogie en de vergelijkende anatomie aan de Universiteit Gent.
In 1822, Van Breda became professor of botany, zoology and comparative anatomy at the University of Ghent.

Hij is anno 2009 de voorzitter van de afdeling botanie, een functie die hij ook bekleedde tussen 1988 en 1990 en tussen 1994 en 1996.
In 2009, he was president of the Botany Department, a position he also held between 1988 and 1990 and between 1994 and 1996.

In 1889 werd hij hoogleraar in de botanie en de materia medica aan de Columbia University.
In 1889, he became Professor of Botany and Materia Medica at the School of Pharmacy at Columbia University.

Op latere leeftijd werd hij hoogleraar in de botanie en directeur van de botanische tuin van Montpellier.
Afterwards, he was curator in the herbarium and botanical garden in Montpellier.

Door de eeuwen heen bestudeerde de botanie de onmetelijke variatie van het plantenrijk, van wereldwijde schaal
Through the ages, the science of botany has studied the immense variety in the realm of plants,

In 1889 werd hij hoogleraar in de botanie en de materia medica aan de Columbia University.
In 1889, he became Professor of Botany and Materia Medica at the School of Pharmacy at the University of Columbia.

was een Zwitsers arts en professor in de botanie.
was a physician and professor of botany in Zurich, Switzerland.

In 1929 verhuisde hij naar New York waar hij professor botanie werd aan de Columbia University.
In 1929 he moved to New York to become a professor of botany at Columbia University.

Daarna werkte hij tien jaar als professor in de botanie aan de Kansas State College.
He was a professor of botany in the Kansas State Agricultural College and authored over 250 works during his lifetime.

1973 had Skog een tijdelijke aanstelling bij de afdeling botanie van het National Museum of Natural History Smithsonian Institution.
was a curator and research scientist in the Botany Department of the Smithsonian Institution's National Museum of Natural History.

M. Gaillard de Charentonneau, een 18e-eeuwse Frans magistraat die de botanie begunstigde.
an M. Gaillard de Charentonneau, an 18th-century French magistrate who was a patron of botany.

met de focus op botanie, zoölogie en geologie.
focusing on the fields of botany, zoology and geology.

Tammes werd begin 1897 aan de RuG benoemd tot assistente bij de hoogleraar botanie Jan Willem Moll.
In 1897 Tammes was appointed as an assistant to Jan Willem Moll, professor of botany at the University of Groningen.

100 wetenschappelijke artikelen en meer dan 30 boeken over botanie.
over 30 books devoted to the study of botany.

In 1956 werd Chaloner aangenomen als docent op de afdeling botanie aan University College London.
In 1965, she was hired as a lecturer in the botany department at Tel Aviv University.

Later legde ze zich toe op de filosofie van de biologie, met name de aard van biologisch onderzoek, en hield ze zich bezig met de geschiedenis van de botanie.
Her later work concentrated on the topic of philosophy in botany, particularly on the nature of biological research.

zijn M. Sc in de botanie aan de University of Florida.
M. Sc in Physics at the University of London.

wetenschappelijk medewerker op de afdeling botanie.
research assistant in the Department of Botany.

Schiverek(1742-1807) was de eerste hoogleraar in de botanie en chemie aan Lviv University.
Schiverek(1742-1807) was the first professor of botany and chemistry at Lviv University.

Ook onderwees hij botanie vanaf 1831 aan de Royal Institution- waarvoor hij in 1833 ook spreker was bij de Royal Institution Christmas Lectures-
He also lectured on botany from 1831 at the Royal Institution, including delivering the 1833 Royal Institution Christmas Lecture,