BOTTELARIJ - vertaling in Engels

• bottling plant
• bottling facility

Voorbeelden van het gebruik van Bottelarij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik run een bottelarij, ik zorg ervoor dat de boeken er legaal uitzien.
I run a bottling plant, I make sure that the books look legit for the operation.

van de brouwzaal tot de bottelarij.
from the brewing hall to the bottling plant.

Enkele jaren geleden bezochten wij een bottelarij van een frisdrankproducent in Nigeria en vroegen de bedrijfsleider wie zijn grootste concurrent was.
A couple of years ago, we visited a soft-drink bottler in Nigeria and asked them who their biggest competitor was.

CGF de Bottelarij van het reeksmineraalwater keurt de hangende structuur van de type ver*voeren-fles goed om veranderende flessenvorm geschikter, sneller en meer arbeidsbesparend te maken.
CGF series Mineral Water Bottling Plant adopts hanging type conveying-bottle structure to make changing bottle mold more convenient, faster and more laborsaving.

De cementfabriek, de bottelarij, de zagerijen en de vrachtvervoerders, alles.
The cement factory, the bottling company, the sawmills and the freight carriers, everything.

Generaties lang is het ambacht van het produceren van ambachtelijke balsamico azijn doorgegeven waarbij moderne bottelarij methoden feilloos gecombineerd worden met traditionele waarden.
For generations, the craft of producing artisanal balsamic vinegar transmitted using modern bottling methods seamlessly combined with traditional values.

U praat met hen en zeg ze me te ontmoeten bij de bottelarij.
And tell them to meet me there at the winery. Now you talk to them.

Of u dus een grote bottelarij of blikjesvulinstallatie runt
So regardless of whether you operate a large bottling or canning plant

3.6 voor vaten en 2.4 voor de bottelarij.
3,600 for casks and 2,400 for bottles.

In de overige gevallen wordt gebruikgemaakt van onafhankelijke bottelarijen.
Other bottlings are sold by independent bottlers.

De SR160 sleepring is perfect geschikt voor gebruik in bottelarijen en etiketteermachines.
The slip ring SR160 is perfectly suited for use in bottling plants and labeling machines.

Boiler en stoomketels bottelarijen en fittingen.
steam boilers Bottling plants and fittings.

Toepassingsgebieden voor sleepringen: Industriële automatisering, bottelarijen, etiketteermachines.
Application areas for slip rings Industrial automation, bottling plants, labelling machines.

brouwerijen, bottelarijen, enz.
breweries, bottling plants etc.

In de bottelarijen wordt deze mezcal verder verwerkt
In the bottling-room these mezcal are further processed

dat benodigd is voor de LIN-doseersystemen die gewoonlijk worden gebruikt in bottelarijen.
needed for the LIN dosing systems commonly used in bottling facilities.

Alle spelers in de drankensector gebruiken gassen, van grote bottelarijen tot individuele bars en restaurants.
Gases are used by all players in the beverages industry from large bottling plants to individual bars and restaurants.

Na afloop van de procedure is Coca-Cola een geldboete van 30, 6 miljard lire opgelegd, terwijl twee bottelarijen elk een boete van circa 400 miljoen lire kregen.
AITL30.6 billion fine was imposed on Coca Cola; the two bottling companies each receiveda fine of approximately ITL400 million.

organisaties te inspecteren en de commerciële documenten van molens en bottelarijen te controleren.
verify the com mercial documents of mills and bottlers.

een indrukwekkende wijnkelder met vat, bottelarijen en proeflokaal.
a charming wine cellar with barricades, bottling facilities and tasting halls.