BRADY BUNCH - vertaling in Engels

• brady bunch

Voorbeelden van het gebruik van Brady bunch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

alsof ze de moeder uit de Brady Bunch is.
like she's the mother in The Brady Bunch.

de actrice Eve Plumb, die de rol van Jan Brady speelde in The Brady Bunch.
most famous for her role as Jan Brady in the television sitcom The Brady Bunch.

Dat is een"T", geen"B". The" Brady Bunch.
The Brady Bunch, that's a T, baby, not a B. What?

Dat is een"T", geen"B". The" Brady Bunch.
The Brady Bunch, it's"S", not B. Not.

Dat is een"T", geen"B". The" Brady Bunch.
The Brady Bunch, that's a T, baby, not a B.

Hoe ik dacht dat de wereld zou moeten zijn. Ik denk dat Brady Bunch veel te maken had met.
What the world… You know, how it's supposed to be. had a lot to do with what I thought of… I think sometimes The Brady Bunch.

Hoe ik dacht dat de wereld zou moeten zijn. Ik denk dat Brady Bunch veel te maken had met.
I think sometimes The Brady Bunch had a lot to do with what I thought of… What the world… You know, how it's supposed to be.

Op televisie had hij gastrolletjes in televisieseries als'I dream of Jeanny', 'The Brady Bunch','Sanford en Son',
Guest appearances on television series such as I Dream of Jeannie, The Brady Bunch, Sanford and Son,

En dan smokkel je The Brady Bunch uit de meest bekeken stad ter wereld. Dan smokkel je 007 naar binnen in een land waar mensen CIA bloed willen zien.
Then you're gonna sneak 007 over here… into a country that wants CIA blood on their breakfast cereal… and you're gonna walk the Brady Bunch out of the most watched city in the world.

Ik heb de Brady Bunch gezien.
I saw the Brady Bunch.

Breng de Brady Bunch naar boven.
Take the Brady Bunch upstairs.

Het is niet de Brady Bunch.
It ain't the Brady Bunch!

We zijn niet de Brady Bunch.
We are not the Brady Bunch!

Zijn jullie opeens de Brady Bunch?
What are you, suddenly the Brady Bunch?

Heb je die Brady Bunch gezien waarin.
Did you guys ever see that one Brady Bunch where the guys.

Ja. We zijn net de Brady Bunch.
We're a regular Brady Bunch. Yeah.

Net als de Brady Bunch, begrijp je?
That's like The Brady Bunch and shit, you know?

Ik ga naar Hollywood, bij de Brady Bunch wonen.
I'm going to Hollywood to live with the Brady Bunch.

We zijn de Brady Bunch niet, noch de Partridges.
We're not the Brady Bunch, we're not the Partridges.

Hebben jullie Brady Bunch gezien waar die vent… Gaaf.
Did you guys ever see that one Brady Bunch where the guys… Oh, yeah sweet.