BRANCHEVERENIGINGEN - vertaling in Engels

• associations
• industry organisations
• industry

Voorbeelden van het gebruik van Brancheverenigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op bedrijventerreinen, in brancheverenigingen of andere netwerken van ondernemers dienen zich unieke kansen aan.
There are unique opportunities on business parks, in trade associations or other networks of entrepreneurs.

Consultants, brancheverenigingen en regionale bedrijfsorganisaties zullen zestig kleine en middelgrote ondernemingen helpen de eerste schreden te zetten op e-business-gebied,
Consultants, trade associations and regional business organisations will help 60 SMEs realise their first gains from eBusiness,

Consumenten- en brancheverenigingen zijn van nature de meest aangewezen kandidaten om slachtoffers in schadeacties door belangenbehartigers te vertegenwoordigen.
Qualified consumer and trade associations are natural candidates to represent victims in representative actions.

De prijsvergelijkingen waarmee brancheverenigingen en andere betrokken partijen komen, zijn echter gebaseerd op anekdotische gegevens
However, price comparisons provided by industry associations and other stakeholders are based on anecdotal evidence

Bijna de helft hiervan waren afkomstig van het bedrijfsleven(brancheverenigingen en individuele bedrijven),
Close to half of the submissions were from industry(industry associations and individual companies),

Het witboek van de Commissie geeft brancheverenigingen uitdrukkelijk toestemming om ook schadeacties te beginnen namens hun leden.
The Commission's White Paper expressly allows authorised trade associations also to bring representative actions on behalf of their members.

De meeste lidstaten, brancheverenigingen en bedrijven zijn voorstander,
Most Member States, industry associations and companies were in favour,

In dit verband kunnen producentenorganisaties, brancheverenigingen, regelgevingsorganisaties en instanties met dienovereenkomstige doelstellingen een belangrijke rol spelen.
Producer organisations, sectoral associations, regulatory bodies and other organisations with equivalent objectives should play an important role here.

In dit verband kunnen producentenorganisaties, brancheverenigingen en instanties met dienovereenkomstige doelstellingen een belangrijke rol spelen.
Producer organisations, together with sectoral associations and bodies pursuing the requisite objectives can have an important role to play in this matter.

Een ander voorbeeld is de actieve deelname van brancheverenigingen- via het overlegforum- aan de ontwikkeling van uitvoeringsmaatregelen voor de eco-ontwerprichtlijn.
Another example is the active participation of industry associations, through the Consultation Forum, in developing implementing measures of the Ecodesign Directive.

Veel bedrijven en brancheverenigingen stellen gedragscodes op waarin zij zich verplichten tot naleving
Some companies and sectoral associations draw up codes of conduct in which they undertake to respect

Pleitbezorgers We werken nauw samen met de belangrijkste brancheverenigingen en academici om de meest recente informatie over alarmsysteembeheer beschikbaar te stellen.
We work closely with key trade associations and academics to make available the latest information on alarm system management.

De EU-GHS helpdesk informeert brancheverenigingen van bedrijven, overheden en particulieren over de nieuwe verordening voor indeling,
The EU-GHS Help Desk provides information to sector associations of companies, governments and private persons regarding

Er wordt actief samenwerking gezocht met verwante brancheverenigingen zoals het NMI en de NRK.
Active collaboration with related trade associations such as the NMI and NRK is also sought.

is Wiltec lid van verschillende brancheverenigingen.
Wiltec is member of various trade associations.

opleidingsfondsen, brancheverenigingen en individuele bedrijven.
training funds, industry associations and individual companies.

de overheid, brancheverenigingen, niet-gouvernementele organisaties en vakbonden.
government authorities, industry associations, non-governmental organisations and trade unions.

Meer dan 200 reacties van nationale wetgevers, brancheverenigingen, consumentenorganisaties, bedrijfsleven en afzonderlijke belanghebbenden.
More than 200 responses from national regulators, trade associations, consumer groups, industry and individuals.

nationale en Europese brancheverenigingen.
and European industry associations.

zijn de organisatoren en INTERSCHUTZ-partner van de Duitse Vereniging voor Brandpreventie(GFPA) vergevorderd in hun onderhandelingen met belangrijke brancheverenigingen en organisaties voor eerstehulpverlening.
INTERSCHUTZ partner the German Fire Protection Association(GFPA) are well advanced in their negotiations with key sector associations and first-responder organizations.