BRED - vertaling in Engels

• bred

Voorbeelden van het gebruik van Bred in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zulks kattenkop watertje bred voor te Perzisch kattenkop
This cat was bred to a Persian cat

De 309259-061 Air Jordan 13 XIII Bred Black Red gebruik maken van haar meer licht gewicht,
The 309259-061 Air Jordan 13 XIII Bred Black Red use its more light weight,

zij heeft naar de premieaffaire van decisief welk naar de katje kan niet zitten bred.
she has the option of deciding that the kitten cannot be bred.

op heeft zowaar geweest zachtjes en selectief bred voor voortbrenging over voortbrenging voor zich uitbreiden zich ontwikkelen tekenend welk zou verschijnen ter om katje.
often resemble this breed, it has actually been carefully and selectively bred for generation after generation to develop characteristics that would appear in every kitten.

De allereerste BRED release is in 1985 uitgebracht.
The very first BRED release was released in 1985.

Ook hier zorgen brede raampartijen voor voldoende daglicht.
Here too, wide windows ensure sufficient daylight.

Er zijn brede poorten aan de buitenkant.
There are wide gates to the outside.

Je bent een mooie jongen en je hebt brede schouders, maar hij is een man.
You have big, broad shoulders, but he is a man.

BRED Banque Populaire maakt zelf deel uit van Groupe BPCE, de tweede grootste Franse bankengroep.
BRED Banque Populaire itself belongs to Groupe BPCE, the second largest French banking group.

Er was brede overeenstemming in de Raad over de voornaamste beginselen die ten grondslag liggen aan veilige
There was broad agreement in the Council on the basic principles underlying safe

Er was brede steun, behalve bij een meerderheid van exploitanten van vaste netwerken,
There was broad support for early action on liberalisation

Er was brede steun om van het Europees Parlement een volwaardige medewetgever te maken door de medebeslissingsprocedure in de wetgeving uit te breiden of tot algemene regel te maken.
There was broad support for making the European Parliament a full-fledged co-legislator by extending or generalising the codecision procedure in legislation.

Er was brede consensus in de commissie dat we de veranderingen in amendement 822 zouden toevoegen aan de rechtvaardigingen.
There was broad consensus in the Committee that we should add the changes in Amendment 822 to the justifications.

deze voorstelling heeft die brede impact, dit is een voorstelling die mensen echt raakt.
this performance has that broad impact, this is a production that will really move people.

De achterkant terrasplanken zijn brede groeven, die zijn gemaakt om te compenseren voor de vochtigheid variaties en interne spanningen.
The back side terrace boards are wide grooves, which are made to compensate for humidity variations and internal stresses.

En je hebt brede schouders, maar kijk hem. Ik weet
And you got broad shoulders, but look at this guy. Look,

Het grote pisteaanbod van de SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental heeft het allemaal: brede en lange… meer.
The huge slope offering at SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental includes everything: wide and long… more Slopes.

Recente voorbeelden bleek dat de bovenste materiaal was niet een suede materiaal(zoals de 2012 Breds en de eerder genoemde PE),
Recent previews revealed that the upper material was not a suede material(like the 2012 Breds and the aforementioned PE),

Er was brede overeenstemming over het feit dat elke maatregel recht moet doen aan de elementen in
There was wide agreement that any measure must reflect the elements referred to in the Presidency paper,

Er was brede overeenstemming over het feit dat een dergelijk netwerk alleen een werkelijke meerwaarde met betrekking tot markttransparantie heeft als het de ondernemingsregisters van alle 27 lidstaten koppelt.
There was a broad agreement that such a network would only have real added value with respect to market transparency if it linked the business registers of all 27 Member States.