BROODDEEG - vertaling in Engels

• bread dough
• leavened dough
• salt dough

Voorbeelden van het gebruik van Brooddeeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je kunt voor of na het bakken verf aan het brooddeeg toevoegen.
You can add paint to the dough before and after you bake it.

zalm en brooddeeg.
salmon and dough.

waar blijven de marshmallows en het brooddeeg toch?
where are the marshmallows and the dough right?

Voor Palmpasen maken kunstenaars in bakkerij Lucassen kunst met brooddeeg.
For Palm Sunday the artists in art Lucassen bakery make art with bread.

Elektrische mixer of kneed het brooddeeg met de hand.
Standmixer, or knead the dough by hand.

Zacht wit gedraaid brooddeeg, omhuld met een krokant, bruingebrand karamellaagje.
Soft white twisted dough, wrapped in a crispy, brown burnt caramel.

Waarom blijft brooddeeg met zuurdesem langer vers?
Why does bread containing sourdough stay fresh for longer?

Dat hoor je als je een blik brooddeeg opendraait.
Sounds like when you pop open a can of Pillsbury dough.

Dus sloeg hij uit de oven en in brooddeeg, allemaal klaar om te stijgen in de nacht keuken.
So he skipped from the oven and into bread dough, all ready to rise in the night kitchen.

Ingrediënten voor het brooddeeg.
Ingredients for the bread dough.

mandarijn en brooddeeg.
mandarin and bread dough.

Of het nu gemaakt wordt met chocolade, brooddeeg of in de vorm van suikerwerk, etc.
Whether it is now being made with chocolate, bread dough, or in the form of confectionery, and more….

houtlijm de beste mix is die met een samenhang gelijk aan brooddeeg- niet te nat.
wood glue best to have consistency of the mix similar to bread dough- not too wet.

amandelen en ook brooddeeg met suiker en andere ingrediënten.
almonds as well as bread dough with sugar and other ingredients.

Sommige molens voegen extra gluten toe aan de bloem om een percentage van 14 a 15% te verkrijgen wat men graag wil voor brooddeeg.
Some mills can add bulk gluten to hit the 14%-15% they want for bread flour.

en flatulentie brooddeeg als de bron van ethanol zie oorzaken, onder.
and flatulence if bread dough is the source of ethanol see causes, below.

Hebben bewezen dat de a-amylase activiteit werd gehalveerd in brooddeeg gemaakt met 20% zuurdesem(pH 4,5) in vergelijking met
Showed that the activity of a-amylase in the bread dough prepared with 20% sourdough was halved after resting(pH 4.5)

Ingrediënten(voor een krans) brooddeeg 200g volkoren meel 250 g witte bloem 1 snufje zout 15 g verse gist 300 ml lauw water 2 eetlepels suiker 1 eetlepel olijfolie pesto 3 bosje basilicum 1 teentje knoflook 50g pijnboompitten 5 el olijfolie 20g vers geraspte Parmezaanse kaas zout peper Roomkaas en yoghurt 3 eetlepels roomkaas 3 eetlepels Griekse yoghurt voorbereiding Weeg de twee meel
Ingredients(for a wreath) bread dough 200g wholemeal flour 250g white flour 1 pinch of salt 15g fresh yeast 300ml lukewarm water 2 tbsp sugar 1 tbsp olive oil Pesto 3 bunch of basil 1 clove of garlic 50g pine nuts 5 tbsp olive oil 20g freshly grated Parmesan salt pepper Cream cheese

Engeltjes van brooddeeg.
Little angels out of bread dough!

Ik maak graag figuren van brooddeeg.
I like to make figures out of bread paste.