BROUWERSDAM - vertaling in Engels

• brouwersdam
• brouwers dam

Voorbeelden van het gebruik van Brouwersdam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Surfen kunt u aan de Brouwersdam op de Kabbelaarsbank, de Punt van Goeree
Surfing is allowed at the Brouwers Dam on Kabbelaarsbank, Punt van Goeree

Het materiaal dat voor de bouw van de Brouwersdam werd gebruikt was vaak zo groot
The materials that were used for the construction of the Brouwers dam were often so large,

Na de sluiting van de Brouwersdam stond het water in de Grevelingen van de ene op de andere dag stil.
Common terns After the closure of the Brouwers dam, the water of the Grevelingen stood still.

Sinds de voltooiing van de doorlaatsluizen in de Brouwersdam kunnen de schollen weer ongehinderd naar de Noordzee zwemmen.
Since the completion of the locks in the Brouwers dam, the plaice can swim to the North Sea without being hindered.

was moeilijker te bepalen, omdat de waterstand in de Grevelingen kon veranderen door de bouw van de Brouwersdam.
because the water level in the Grevelingen lake could change because of the construction of the Brouwers dam.

Het Grevelingenmeer is het grootste zoutwatermeer van west Europa. Aan de westzijde wordt het begrensd door de Brouwersdam en aan de oostzijde door de Grevelingendam.
The lake is bordered on the west side by the Brouwers Dam and on the east side by the Grevelingen Dam..

Voor de plaatsing van de sluizen moest een stuk van de Brouwersdam worden afgebroken.
To install the locks, a part of the Brouwers dam had to be knocked down.

de oostkant had afgesloten, ontstond door de bouw van de Brouwersdam het Grevelingenmeer.
the Grevelingen Lake was created by the construction of the Brouwers dam.

Sinds 1978 staat het Grevelingenmeer weer in verbinding met de Noordzee door middel van een sluis in de Brouwersdam.
In 1978, Lake Grevelingen was again connected with the North Sea when a lock was built in the Brouwers Dam.

Mei- Brouwersdam foto's staan online.
May-"Brouwerdam" pictures are online:

Een klein stukje Brouwersdam wordt omgetoverd tot een ware dance-arena met een hoog"feel… Ibiza-markt.
A small area of Brouwersdam is transformed into a true dance arena with a high"feel good" level and….

Een klein stukje Brouwersdam wordt omgetoverd tot een ware dance-arena met een hoog“feel good”gehalte en pompende Beats!
A small area of Brouwersdam is transformed into a true dance arena with a high"feel good" level and pumping Beats!

Met een groep van 10 vaarders steken we van wal aan het zuideinde van de Brouwersdam.
With a group of 10 paddlers we put off at the Brouwersdam's south end.

Om de periode van hogere vloedstanden te verkorten is direct na de sluiting van de Grevelingendam begonnen met de bouw van de Brouwersdam.
Construction of the Brouwersdam was begun immediately after the Gavelingendam was completed in order to shorten the period of higher flood.

de pier van IJmuiden en de Brouwersdam.
such as the pier in IJmuiden and by Brouwersdam.

Vanuit Ouddorp rijd je even in zuidelijke richting over de Brouwersdam en je bent er!
From Ouddorp as you drive south on the Brouwers and you're there!

een strekdam halverwege de Brouwersdam.
in the middle of the Brouwersdam.

Het kustmatige eiland wordt omringt door het Grevelingen meer, Brouwersdam geeft verbinding naar Schouwen-Duiveland enGoeree-Overflakkee.
This artificial is surrounded by the lake Grevelingenmeer and it is connacted to the islands Schouwen-Duiveland and Goeree-Overflakkee.

Zo is uit een precompetitieve marktconsultatie gebleken dat het inzetten van getijdeninstallatie in Brouwersdam een mogelijke optie is.
For example, a pre-competitive market consultation showed that a tidal power plant in the Brouwersdam is a possible option.

Als men eerst de Brouwersdam had gebouwd, dan was het scenario niet ondenkbaar
As Brouwers dam would have been constructed first, the water from