BRUGDEK - vertaling in Engels

• bridge deck
• deck

Voorbeelden van het gebruik van Brugdek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het brugdek bestaat uit 6 rijstroken.
The crew consists of six rowers.

Het brugdek wordt opgehangen aan 40 m hoge pylonen.
Bridge suspended from 40 m high pylons.

Hierdoor kan elke breedte van een brugdek gerealiseerd worden!
As a result, bridge roads can be realized in every width!

Taylor-made kan de EnviroBridge aangepast worden op elke soort brugdek.
Taylor made the EnviroBridge can be adapted to any type of roadway.

Basaltvezels en biobased polyesterhars zijn de voornaamste grondstoffen van het brugdek.
The primary components of the bridge are basalt fibres and bio-based polyester resin.

De draagconstructie van het brugdek is van ijzer.
The roof is of cast iron.

De val is geconstrueerde met stalen randliggers en een aluminium brugdek.
The ships have a steel hull and aluminum alloy superstructure.

Alle straatmeubilair, leuningen en verlichting zijn geïntegreerd in het brugdek.
All furniture, railing, lightning of the bridge is fully integrated in the design.

verwijdering brugdek.
removal of bridge deck.

Maar genoeg om een gat in het brugdek te blazen.
But it's enough to blow a hole in the bridge's deck.

De lengte van een brugdek is eveneens onbeperkt.
The length of a bridge road is also unlimited.

Als de spindel wordt geactiveerd duwt hij zich af op de arm en drukt het brugdek 90 graden rond.
When the spindle is activated, it pushes itself on the arm and pushes the bridge deck 90 degrees.

hoger en steviger brugdek dan Brunel gepland had werd uitgewerkt door William Henry Barlow en John Hawkshaw.
William Henry Barlow and Sir John Hawkshaw, with a wider, higher and sturdier deck than Brunel intended.

Alphen aan den Rijn- Bij het inhijsen van een brugdek in Alphen aan den Rijn vallen twee hijskranen om en komen terecht op wat huizen aan de Hooftstraat.
Alphen aan den Rijn- When hoisting a deck in Alphen aan den Rijn two cranes to fall and land on which houses the Hooftstraat.

De vorm van het brugdek is geà ̄nspireerd op de beweging van de vleugel van een vliegende reiger.
The form of the deck is inspired by the elegant movement of a heron's wings during flight.

De afwezigheid van een horizontale lijn boven het brugdek benadruk de leesbaarheid van de vorm van de brug.
The absence of a horizontal line above deck emphasises the bridge shape itself.

De afwerking van het 60 m lange brugdek bestaat uit een dunne twee-lagen asfalt geschikt voor voetgangersbruggen.
The finishing of the 60 m long deck consists of a double-layered asphalt suited for footbridges.

Aan de kant waar de brug boven de kade uitsteekt is het brugdek tweemaal gevouwen.
On the side where the bridge rises above the quay, the deck is folded twice.

Een tafelbrug is een beweegbare brug, waarbij het brugdek beweegt langs de verticale z-as.
A table bridge is a moveable bridge in which the deck moves along the vertical axis.

Bijzonderheden Ney& Partners Japan ontwierp een 40m lange stalen voetgangersbrug met houten brugdek.
Ney& Partners Japan conceived a 40m long steel pedestrian bridge with a timber deck.