BUIKSPEK - vertaling in Engels

• pork belly
• belly bacon
• streaky bacon

Voorbeelden van het gebruik van Buikspek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een stuk buikspek, met filet, opgerold met heerlijke kruiden.
A piece of pork belly, with fillet, rolled up with delicious herbs.

Salade met geitenkaas of kip met buikspek, aardappeltjes& berloumi.
Salad with goat cheese or chicken with bacon, potatoes& berloumi.

Verwarm de salsa boven matig vuur en voeg het buikspek toe.
Heat the salsa over medium heat, and add the chicharrones.

Kies een optie… Livar Buikspek zonder zwoerd-ca.
Alle Choose a selection… Livar Belly without Rind-ca.

Het is te buikspek.
It's too streaky.

Ze hebben onder andere makreel ceviche en buikspek hoisin… We like!
They have mackerel ceviche and pork hoisin… We like!

warme gerechten van soep tot aan buikspek.
warm dishes, from soup to bacon.

Eens het buikspek gelakt is,
Once the pork belly is lacquered,

Gebakken buikspek met lekkere kruidige Teriyaki melange die na het bakken wordt gestrooid over de Streaky bacon wat een lekkere‘oosterse' smaak geeft.
Baked belly bacon with a delicious spicy Teriyaki mix that is sprinkled over the Streaky Bacon after baking, giving it a tasty‘Eastern' flavour.

Leg het buikspek op het rooster en gril 15 minuten zonder het vlees te keren.
Lay the streaky bacon on the grid and grill for 15 minutes without turning.

Gebakken buikspek met pittige cheddar kaas die vlak na het bakken wordt gestrooid over de Streaky bacon
Baked belly bacon with a strong cheddar cheese that is sprinkled over the bacon just after baking,

Stap 1: Dep het stuk buikspek droog met wat keukenrol papier
Step 1: Dry the pork belly piece with some paper towel

varkenswang met champignons, buikspek, het typische geroosterde lam in de oven
the pork cheek with mushrooms, the pork belly, the typical roasted lamb in the oven

Buikspek, gezouten vlees, worstjes, hamschijven,
Pork chop, pork rinds and bacon bits. Fatbacks, salt pork,

En dan maak je dat recept met dat buikspek en die kokosmelk natuurlijk.
And then, of course, you make the recipe with the bacon and coconut milk.

Op de lunchkaart staat onder andere het broodje BLTA, met buikspek, avocado spread en mayo.
The lunch menu includes the BLTA sandwich with bacon, avocado and mayo spread.

wang en gemarineerd buikspek met geprakte aardappel en bloemkoolcouscous.
cheek and marinated bacon with mashed potato and cauliflower couscous.

Ons katenspek is van origine afkomstig van het boerenland waar mager buikspek eerst werd gepekeld en gegaard om daarna langdurig te
Katenspek by henri van de bilt vleeswaren is originally from the farmlands where lean belly bacon was first cured

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 4 El olie 2 eetlepels paprika 2 gehakte teentjes knoflook 0, 5 el chili vlokken iets Tabasco 4 plakjes buikspek(à 160 g) 2 hele rode chilipepers tijd Werktijd: 30 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 El oil 2 tablespoons of paprika 2 chopped garlic cloves 0.5 tb chile flakes something Tabasco 4 slices of pork belly(à 160 g) 2 whole red chili peppers Time Working time: 30 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 2 plakjes buikspek(elk 1 cm dik) 1 Tl olie
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 slices of pork belly(each 1 cm thick)