BUSSEMAKER - vertaling in Engels

• bussemaker
• krajicek

Voorbeelden van het gebruik van Bussemaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bussemaker bespreekt met de Tweede Kamer haar strategische agenda voor het hoger onderwijs
Bussemaker is discussing her strategic agenda for higher education with the House of Representatives

Minister Bussemaker is wel voorstander, omdat de leengarantie meer buitenlanders naar Nederland kan trekken.
Because the loan guarantees could attract more people from abroad to The Netherlands, Minister Bussemaker of Education supports the idea.

Gisteren overhandigde Molema het rapport aan minister Bussemaker van OCW bij de opening van het academische jaar aan de Vrije Universiteit.
Yesterday Molema handed the report to Minister Jet Bussemaker of Education, Culture and Science at the official opening of the academic year at Amsterdam VU University.

De Rekenkamer adviseert Minister Bussemaker strengere eisen te stellen aan de jaarverslagen van de universiteiten.
The Court of Audit has advised the Minister of Education to set more stringent requirements for universities' annual reports.

In juli 2015 presenteerde Minister Bussemaker van Onderwijs Strategische Agenda Hoger Onderwijs
In July 2015, Minister of Education, Culture and Science Jet Bussemaker presented the Strategic Agenda for Higher Education 2015-2025,

Hun onderzoeksprogramma, met de naam Materials-Driven Regeneration(MDR), krijgt een Zwaartekrachtsubsidie van 18, 8 miljoen. Dit maakte minister Jet Bussemaker(OCW) vandaag, maandag 8 mei, bekend.
Education minister Jet Bussemaker announced on Monday 8 May that their research program, known as Materials-Driven Regeneration(MDR), has been awarded a Gravitation subsidy(Zwaartekrachtsubsidie) worth 18.8 million euros.

Mevrouw Jet BUSSEMAKER minister van Onderwijs,
Ms Jet BUSSEMAKER Minister for Education,

Daar wilde minister Bussemaker niet op vooruitlopen.
The minister Bussemaker did not want to anticipate on that yet.

Bussemaker woont in Amsterdam.
Mineke Schipper lives in Amsterdam.

Voorlopig wil Bussemaker daar geen conclusies uit trekken.
Bussemaker does not want to draw any conclusions yet.

Bussemaker: stijgende studieschuld was voorzien.
Bussemaker: Increased student loan debt was anticipated.

Bussemaker: geld basisbeurs alleen voor onderwijs bestemd.
Bussemaker: Freed-up base grant money exclusively intended for education.

Bussemaker:‘Bedrijven mogen curriculum niet sturen.
Bussemaker:‘Business may not drive the curriculum.

SP:‘Bussemaker behandelt studenten als kleuters.
SP:‘Bussemaker treats students like infants.

Bussemaker:‘Studenten kunnen verschil maken in referendum.
Bussemaker:‘Students can make the difference in referendum.

Bussemaker:‘Veel meer docenten in hoger onderwijs.
More lecturers are needed in higher education, says Bussemaker.

Bussemaker: Toptarieven tweede studies‘transparant genoeg.
Bussemaker: High tuition fees for second degrees are“sufficiently transparent”.

Onderwijsminister Jet Bussemaker liet daarom een onderzoek uitvoeren.
This motivated Education Minister Jet Bussemaker to launch an investigation.

Dat antwoordt minister Bussemaker op vragen van de SP.
That is the answer of Secretary Bussemaker to questions by the SP.

Minister Bussemaker:‘Ik heb niets aangepast vanwege protesten.
Minister Bussemaker:‘I haven't changed anything as a result of the protests.