BUY-OUTS - vertaling in Engels

• buy-outs
• buyouts
• buy outs

Voorbeelden van het gebruik van Buy-outs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

heeft om zaai- en risicokapitaal te verschaffen, om distressed securities over te nemen en buy-outs te financieren, is PE een katalysator van industriële reconversie.
venture capital as well as acquiring distressed securities and financing buyouts, PE is an important agent of industrial change.

van LBO-types te erkennen, waarbij de gevolgen voor de werkgelegenheid en de lonen doorgaans positiever zijn bij management buy-outs dan bij management buy-ins.
wage effects being generally more positive in management buy-outs than in management buy-ins.

Dankzij tal van succesvolle initiatieven die we samen met Professor Miguel Meuleman hebben genomen in het Platform voor Entrepreneurial Buy-outs of PEBO, hebben we ons echt kunnen profileren als een 'thought leader' op het vlak van management buy-outs.
The many successful initiatives we launched together with Professor Miguel Meuleman in the Platform for Entrepreneurial Buyouts or PEBO enabled us to clearly present ourselves as a'thought leader' in the field of management buyouts.

Gemiddeld lijken de types private equity LBOs die het meest waarschijnlijk aan Kwadrant 1 kunnen worden toegewezen, management buy-ins en investor-led buy-outs te zijn van beursgenoteerde ondernemingen gewoonlijk als gevolg van prestatieproblemen.
On average, the types of private equity LBOs most likely to fall within Quadrant 1 appear to be management buy-ins and investor-led buyouts of listed corporations usually because of performance difficulties.

Deze longitudinale databank combineert bedrijfsinformatie over buy-outs van het Center for Management BuyOut Research,
This longitudinal database combines proprietary information on buyouts from the Center for Management BuyOut Research,

met betrekking tot de onderhandse kapitaalverstrekking(durfkapitaal en buy-outs) die bevorderlijk zijn voor de marktintegratie,
in respect of private equity(venture capital and buy out) that promote market integration,

De durfkapitaalinvesteringen in startende bedrijven blijven echter laag in vergelijking met de investeringen in management buy-outs/buy-ins.
Nevertheless, venture capital investment in early-stage businesses remains low compared to investment in management buy-outs/buy-ins.

Het aandeel van de investeringen in buy-outs(10, 9 miljard euro) steeg van 41% naar 45% van het totale geïnvesteerde bedrag.
The percentage invested in buyouts increased from 41% to 45% of the total amount in 2001, representing EUR 10.9bn.

het verklaarde zich voortaan te gaan richten op buy-outs, groeikapitaal en infrastructuur.
that the group will focus on buy-outs, growth capital and infrastructure.

Hoe kunnen spin-offs aantrekkelijker worden gemaakt(management buy-outs, promotie, gespecialiseerd advies,
How can spin-offs be made more attractive(management buy-outs, showcasing, specialised advice,

Ook adviseert Ellen managementteams bij buy-outs. Daarnaast heeft zij ervaring met het bijstaan van ondernemingen in ondernemingsrechtelijke geschillen.
Ellen also advises management teams relating to buy-outs and she represents companies in business law disputes.

fusies, buy-outs, acquisities, due diligences en familiebedrijven.
mergers, buy-outs, acquisitions, due diligence and family businesses.

Within the MRP framework, buy-outs of state property are usually funded from credit Binnen het MRP-kader worden buy-outs van staatseigendom meestal gefinancierd met krediet.
Within the MRP framework, buy-outs of state property are usually funded from credit Inom ramen för MRP finansieras vanligtvis köp av statlig egendom från kredit.

Tot 2012 was Frank partner bij Electra/cognetas in Frankfurt, een pan-Europees private equity fonds dat zich richt op mid-cap buy-outs en meer dan € 2 miljard activa onder beheer heeft.
Until 2012 Frank was a Frankfurt-based partner with Electra/cognetas, a pan-European private equity firm focussing on mid-cap buy-outs and administrating in excess of€ 2 billion.

overnamecontracten en management buy-outs.
acquisition agreements and management buy-outs.

overnamecontracten en management buy-outs.
acquisition agreements and management buy-outs.

Wij investeren zowel via traditionele buy-outs als door middel van het verstrekken van groeikapitaal.
We invest both via traditional buy-outs and by providing growth capital.

NoorderHuys heeft veel ervaring met management buy-outs, groeikapitaal en opvolging binnen familieondernemingen.
NoorderHuys has ample experience with management buy-outs, growth capital and succession within family businesses.

Plan voor buy-outs of liquidaties en profiteren het meest.
Plan for buyouts or liquidations and profit the most.

Onze diensten omvatten ook de begeleiding van management buy-outs en buy-ins.
Our services also include guidance in management buy-outs and buy-ins.