CALORIEEN - vertaling in Engels

• calories

Voorbeelden van het gebruik van Calorieen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We krijgen nu eenmaal niet genoeg calorieen binnen… om beide tegelijkertijd te ontwikkelen.
We simply can't get enough calories to fully grow both at the same time.

De calorieen die de beer nu opneemt zal hem door deze moeilijke tijden moeten helpen.
The calories the bear takes in now will have to see him through hard times ahead.

afstand en verbrandde calorieen.
distance and calories burned.

staat er iets op het menu dat minder is dan 1000 calorieen?
is there anything on this menu- that's under 1,000 calories?

En, met 150 calorieen geeft e-Gel 50% meer energie dan de meeste andere energie gels.
And, with 150 carbohydrate calories, e-Gel packs 50% more energy than most competing energy gels.

garnalen… ze zijn niet goed voor je, geloof me, veel te veel calorieen.
they are not good for you, you know how many calories are in one shrimp?

Bijvoorbeeld 500 calorieen van natuurlijk plantaardig voedsel vult de maag volledig,
For instance, 500 calories of natural plant food fills the stomach completely,

Maar 500 calorieen van onnatuurlijk rijk
But 500 calories of unnaturally rich

Eiwitten worden in het lichaam gebruikt voor calorieen en aminozuren.
Proteins are used in the body for its calorie contents and amino acids.

Een gemiddelde calorie voedsel heeft tien calorieen aan fossiele brandstof gekost!
An average calory of food on our plates has cost ten calories of fossil energy!

SUPERFOODS in actie: weinig calorieen voor succesvol afslanken,
SUPERFOODS in action: few calories for a successful weight loss,

U kunt orlistat bij elke maaltijd nemen waar de maaltijd ongeveer 30% van de calorieen uit vet bevat.
You can take orlistat with each main meal that contains about 30% of the calories from fat.

Elke calorie op je bord heeft tien calorieen aan fossiele brandstof gekost,
Every calory on our plates has taken ten calories of fossile fuel to produce.

zonder alle extra calorieen te consumeren, dan raden we je het zeker aan om supergreens aan je supplementen stack toe te voegen.
without having to consume all the extra calories then we highly recommend adding supergreens to your supplement stack.

Doelen die zich op gedrag richten(dieetprogramma's bijvoorbeeld laten mensen vaak een gedragsdoel stellen, zoals 1200 calorieen per dag eten) zijn net zo effectief als doelen die zich richten op uitkomsten bijvoorbeeld een bepaalde
Goals that focus on behaviour(e.g., weight loss programmes often get people to set a behaviour focused goal such as eating only 1,200 calories per day) are as effective as goals that focus on outcomes e.g.,

Ongeveer 15% van de calorieen is afkomstig van proteinen(soja)
About 15% of calories come from proteins(soy)

Ongeveer 15% van de calorieen is afkomstig van proteinen(soja)
About 15% of the calories are derived from proteins(soya)

Boordevol calorieen en vet, maar iedere ochtend toch weer zondigen.
Loaded with calories and fat, but worth the sin.

Hoeveel calorieen verbrand ik op een crosstrainer?
Ellipticals How many calories do I burn on an elliptical?

Hoeveel calorieen verbrand ik op een crosstrainer?
How many calories do I burn on an elliptical?