CANT - vertaling in Engels

• cant
• can't

Voorbeelden van het gebruik van Cant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar het wont, en ik cant.
But it wont, and I can't.

Boogvormig zodat het verblijf van het regenwater cant op het dak.
Archshaped so that the rain water cant' stay on the roof.

Als we niet hebben, cant verliezen we het.
If we dont have it we can't lose it.

Als ze cant dan zullen ze deze zwarte lijst.
If they can't then they will blacklist them.

Cant beslissen welke lutchshe koop een hond!
Can not decide which luchshe buy a dog!

Ik heb met niet echt aangemeld voor de Cant, om vrienden te maken.
I didn't exactly sign onto the Cant to make friends.

Ik heb de noodoproep ingelogd op de Cant. Wat is jouw schuld?
I logged the distress call on the Cant. What is?

toen op de"Cant"?
back on the Cant?

Ik interesseer me niet voor je verleden, iedereen op de Cant verbergt zich ergens voor.
I don't care about your past. Everybody on the Cant is hiding from something.

Ik heb 20 jaar lang voor de Mars Marine gevlogen, voordat ik mij inscheepte op de Cant.
I flew with the Mars Navy for 20 years before I shipped off on the Cant.

Het was duidelijk in het zicht verborgen. Het schip dat de Cant aanviel had zich niet verstopt achter een Asteroïde.
That ship that attacked The Cant wasn't tucked behind an asteroid, it was hiding in plain sight.

I cant wait to geef mezelf beloningen voor het werk dat ik over ben naar voren gebracht tijdens dit komende jaar van 2017.
I cannot wait to give myself rewards for the effort I am about to put forth during this upcoming year of 2017.

Dit omdat platenmaatschappij Motown Records niet wilde dat Lionels eerste single sinds het album"Cant Slow Down" zou verschijnen onder een andere platenmaatschappij.
Because Motown did not want Richie's first single since the"Can't Slow Down" album to appear on another record label.

Luister, we zijn de enigen die weten wat er met de Cant gebeurd is.
Listen, we're the only ones who know what happened to the Cant.

vaak cant ze aanraken.
frequently they angle touch them.

dus beter weten wat je kan en cant veroorloven.
so better know what you can and can't afford.

leestekens toe aan woorden als u typt cant can't.
accents to words as you type can't can't.

Ze vertelden mij, dat jij je medische gegeven vervalst hebt, en je aangemeld hebt op de Cant om te ontkomen aan een drugdealer die je dood wilde hebben.
And signed onto the Cant to get away from a drug dealer who wanted you dead. They told me that you faked your medical records.

Hij cant dit alleen afhandelen.
He can't handle this alone.

Waarom cant ik veranderen?
Why can't I change?